Traduzione Everchanging Rise Against

Aveva il viso del cambiamento
quando lei si girò verso di me e disse
"non sono più sicura..."
e lì, tra le onde
e i cieli nuvolosi,
quella coperta dell'anno prima,
guardo la mia vita gettata a riva
sei mai stata parte di qualcosa
che pensavi non potesse mai finire?
e poi naturalmente è finita
hai mai sentito dentro di te un peso
che spingeva da sotto la tua pelle?
e poi qualcosa doveva dare

adesso le linee sono state tracciate
quella sensazione è andata via?
le parti migliori di questa storia sono venute e sono andate via
e adesso che è tutto,
che le motivazioni sono chiare,
passeremo un altro anno
senza direzione, pieni di paura
ma adesso le cose saranno diverse
non c'è niente di semplice quando arriva a te e me
c'è sempre qualcosa in questa vita in continuo mutamento
e probabilmente ci sarà sempre
adesso che sta diventando più difficile superare il tempo
gli stessi argomenti saranno sempre nella nostra mente
abbiamo ucciso questa storia lentamente, sbiadendo verso la luce

adesso le linee sono state tracciate
quella sensazione è andata via?
le parti migliori di questa storia sono venute e sono andate via
e adesso che è tutto,
che le motivazioni sono chiare,
passeremo un altro anno
senza direzione, pieni di paura
ma adesso le cose saranno diverse

adesso qualcosa mi ha mantenuto qui per troppo tempo
e tu non puoi lasciarmi se io sono già andato via
adesso qualcosa mi ha mantenuto qui per troppo tempo
e tu non puoi lasciarmi se io sono già andato via
adesso qualcosa mi ha mantenuto qui per troppo tempo
e tu non puoi lasciarmi se io sono già andato via

facciamo gli stessi errori dai quali siamo sempre dipesi
spezziamo le promesse sulle quali ci eravamo sempre appoggiati
tutto questo tempo che abbiamo passato svegli
adesso mantengo questa linea aperta per ricevere questa tua chiamata
mentre tu dici parole che mi fanno tornare da te
adesso questa volta è tutto diverso

adesso qualcosa mi ha mantenuto qui per troppo tempo e adesso sono andato via