Traduzione West Coast Friendship Owl City

Sei là fuori?
quando i giorni di pioggia cominciano
a farti sentire ancora più triste
E i muri si stanno chiudendo
come l'oscurità attorno a me
È difficile guardare altrove
quando la luce del giorno non riesce nemmeno a rimanere
sopra la vista noiosa di questo appartamento Oh, ti circonderò

È abbastanza chiaro che sono bloccato qui
Quindi ideerò un piano
e ritaglierò una porta sul pavimento del mio salotto
la luce della veranda è così intensa
che scivolerò lungo l'angolo metallico
della scala antincendio

Ho comprato un biglietto di sola andata
perché sapevo che non avrei mai visto il suolo
se non a bordo di un jet
E stavamo andando giù
quando pulii le lacrime dai miei occhi
l'acqua calda mi colse di sorpresa e mi svegliai accanto all'oceano
e realizzai di essere in California

Aloha, felice amico della west coast
ti senti vivo?
Quando le onde arrivano
e si infrangono tutte intorno a te
le case sulla spiaggia e dell'oceano
sono piuttosto conosciute dalla marea serale
e potremmo dormirci quando ci abiteremo
con le sequoie intorno a noi
l'aria blu è lassù
E potrei portarne giù
una bottiglia e tenerla per una dolce notte d'estate

Ho comprato un biglietto di sola andata
perché sapevo che non avrei mai visto il suolo
se non a bordo di un jet
E stavamo andando giù
quando pulii le lacrime dai miei occhi
l'acqua calda mi colse di sorpresa
e mi svegliai accanto all'oceano
e realizzai di essere in California
Devo essere in California

sono sveglio o è solo un sogno

il nuovo anno è la fuori
e farò un'adorabile lista

così non mi sentirò mai solo tra le tue braccia

Devo essere in California
Devo essere in California
Devo essere in California