Traduzione Downtown Petula Clark
- Artista: Petula Clark
- Titolo Originale: Downtown
- Titolo Tradotto:
Traduzione Downtown
quando sei da sola e la vita ti fa sentire solitaria
puoi sempre andare - al centro città
quando hai preoccupazioni, confusione e fretta
sembra aiutare, lo so - il centro città
semplicemente ascolta il rumore del traffico nella città
fermati sul marciapiede dove le scritte neon sono così belle
come puoi perdere?
le luci sono molto più luminose qui
puoi dimenticare tutti i tuoi problemi, dimenticare tutte le preoccupazioni
quindi vai al centro, le cose saranno grandiose quando sarai
al centro, nessun posto migliore, sicuramente
centro città, sta aspettando te
non perdere tempo e non lasciare che i tuoi problemi ti circondino
ci sono film al cinema, in centro città
forse conosci alcuni bei posti dove andare
dove non sono mai chiusi, in centro città
semplicemente ascolta il ritmo di un delicato bossa nova
ballerai anche con lui prima che la notte finisca
felice di nuovo
le luci sono molto più luminose qui puoi dimenticare tutti i tuoi problemi, dimenticare tutte le preoccupazioni
quindi vai al centro città, dove le luci sono brillanti
centro città, ti sta aspettando stanotte
centro città - starai bene adesso
e forse troverai qualcuno di gentile che ti aiuterà a capire
qualcuno che è proprio come te, e che ha bisogno di una mano gentile
che lo guidi
quindi forse ci vedremo lì
possiamo tutti dimenticare i nostri problemi, le nostre preoccupazioni
quindi vai al centro, le cose saranno grandiose quando sarai
centro città - non aspettare un minuto in più
centro città, sta aspettando te
centro città, centro città, centro città...
puoi sempre andare - al centro città
quando hai preoccupazioni, confusione e fretta
sembra aiutare, lo so - il centro città
semplicemente ascolta il rumore del traffico nella città
fermati sul marciapiede dove le scritte neon sono così belle
come puoi perdere?
le luci sono molto più luminose qui
puoi dimenticare tutti i tuoi problemi, dimenticare tutte le preoccupazioni
quindi vai al centro, le cose saranno grandiose quando sarai
al centro, nessun posto migliore, sicuramente
centro città, sta aspettando te
non perdere tempo e non lasciare che i tuoi problemi ti circondino
ci sono film al cinema, in centro città
forse conosci alcuni bei posti dove andare
dove non sono mai chiusi, in centro città
semplicemente ascolta il ritmo di un delicato bossa nova
ballerai anche con lui prima che la notte finisca
felice di nuovo
le luci sono molto più luminose qui puoi dimenticare tutti i tuoi problemi, dimenticare tutte le preoccupazioni
quindi vai al centro città, dove le luci sono brillanti
centro città, ti sta aspettando stanotte
centro città - starai bene adesso
e forse troverai qualcuno di gentile che ti aiuterà a capire
qualcuno che è proprio come te, e che ha bisogno di una mano gentile
che lo guidi
quindi forse ci vedremo lì
possiamo tutti dimenticare i nostri problemi, le nostre preoccupazioni
quindi vai al centro, le cose saranno grandiose quando sarai
centro città - non aspettare un minuto in più
centro città, sta aspettando te
centro città, centro città, centro città...
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini