Traduzione Not Ready To Make Nice Dixie Chicks

Perdonare, suona bene
Dimenticare, non sono sicura che potrei
Dicono che il tempo cura ogni cosa
Ma sto ancora aspettando

Ne ho abbastanza del dubbio
Non rimane più nulla da capire per me
Ho pagato il prezzo E continuerò a pagarlo

Non sono pronta per fare la carina
Non sono pronta a tirarmi indietro
Sono ancora furiosa e
Non ho tempo per girarci intorno ancora e ancora
È troppo tardi per farlo nella giusta maniera
Probabilmente non l'avrei fatto se avessi potuto
Perchè sono furiosa
Non riesco a spingermi a fare quello che pensi debba fare

So che tu dicesti
Non puoi semplicemente andare avanti

E quasi mi piace
Ho rifatto il mio letto e dormo come un bambino
Senza ripensamenti e non ho paura di dire
Sarà una triste storia quando una madre dirà a sua
Figlia che deve odiare un perfetto sconosciuto
E come nel mondo le parole che ho detto possano
Spingere qualcuno così tanto oltre al limite
Che mi scriverebbero una lettera
Dicendo che sarebbe meglio se stessi zitta e cantassi
O che la mia vita sarebbe finita

Non sono pronta per fare la carina
Non sono pronta a tirarmi indietro
Sono ancora furiosa e
Non ho tempo per girarci intorno ancora e ancora
È troppo tardi per farlo nella giusta maniera
Probabilmente non l'avrei fatto se avessi potuto
Perchè sono furiosa
Non riesco a spingermi a fare quello che pensi debba fare

Non sono pronta per fare la carina
Non sono pronta a tirarmi indietro
Sono ancora furiosa e
Non ho tempo per girarci intorno ancora e ancora
È troppo tardi per farlo nella giusta maniera
Probabilmente non l'avrei fatto se avessi potuto
Perchè sono furiosa
Non riesco a spingermi a fare quello che pensi debba fare

Perdonare, suona bene
Dimenticare, non sono sicura che potrei
Dicono che il tempo cura ogni cosa
Ma sto ancora aspettando