Traduzione I Bet You Look Good On The Dancefloor Arctic Monkeys

Smetti di farmi gli occhi dolci, io smetterò di fare gli occhi dolci a te
E quello che mi sorprende è che io non voglio veramente che tu smetta
E le tue spalle solo gelate (fredde come la notte)
Oh, ma tu sei un'esplosione (tu sei dinamite)
Il tuo nome non è Rio, ma io non sono interessato alla sabbia
E accendere la miccia potrebbe finite in un bang, b-b-bang, vai!

Scommetto che saresti bella sulla pista da ballo Non so se cerchi del romanticismo o
Non so cosa cerchi
Ho detto, scommetto che saresti bella sulla pista da ballo
Danzando l'electro-pop come un robot dal 1984
Dal 1984!

Vorrei che smettessi di ignorarmi, perché mi stai portando alla disperazione
Senza musica, si, mi stai chiamando, e non penso sia corretto
Quelle spalle sono congelate (fredde come la notte)
Oh, ma tu sei un'esplosione (tu sei dinamite)
Il tuo nome non è Rio, ma io non sono interessato alla sabbia
E accendere la miccia potrebbe finite in un bang, b-b-bang, vai!

Scommetto che saresti bella sulla pista da ballo
Non so se cerchi del romanticismo o Non so cosa cerchi
Ho detto, scommetto che saresti bella sulla pista da ballo
Danzando l'electro-pop come un robot dal 1984
Dal 1984!

Oh, non c'è amore, no Montecchi o Capuleti

Sporche piste da ballo, e sogni di disobbedienza

Bene, scommetto che saresti bella sulla pista da ballo
Non so se cerchi del romanticismo o
Non so cosa cerchi
Ho detto, scommetto che saresti bella sulla pista da ballo
Danzando l'electro-pop come un robot dal 1984
Dal 1984!