Traduzione Whistle Down The Wind Joan Baez

Sono cresciuta qui per tutta la vita
ma sognavo che un giorno me ne sarei andata
dove le ragazze con gli occhi blu
e le chitarre rosse
e i fiumi nudi scorrono

Non sono tutto quello che pensavo sarei stata
sono sempre stata in giro Sono stata più come "Mercy and Grand"
congelata nel terreno

Non posso restare qui
e allo stesso tempo ho paura ad andarmene
quindi baciami una volta e poi
andrò all'inferno
potrei anche
fischiettare nel vento

L'autobus è all'angolo
l'orologio è appeso al muro
Mulino a vento rotto
non c'è per niente vento
E ho urlato e imprecato
se resto qui mi arrugginirò
Sono bloccata come in un naufragio
qua fuori nella polvere

Il cielo è rosso
e il mondo è in fiamme
E il grano è più alto di me
E il cane è legato a un carro di pioggia
E la strada è bagnata come il mare

A volte la musica da un ballo
ti porterà nelle pianure
i posti di cui sogno
sogno solo il tuo volto

Ci sono posti dove non si dorme mai
e il circo non finisce mai


E fischietterò nel vento

E fischietterò nel vento