Traduzione Brandy Looking Glass
- Artista: Looking Glass
- Titolo Originale: Brandy
- Titolo Tradotto:
Traduzione Brandy
C’è un porto sulla baia ad ovest
E serve 100 barche al giorno
Marinai solitari ci passano il tempo
E parlano delle loro case
E c’è una ragazza in questa città portuale
E lavora versando whiskey
Loro dicono Brandy, facci un altro giro E lei serve a loro whiskey e vino
I marinai dicono, “Brandy, sei una bella ragazza
Che bravamoglie saresti
Si i tuoi occhi potrebbero strappare un marinaio
Dal mare.
Brandy indossa una collanina intrecciata
Fatta del più pregiato argento dal
Nord della Spagna
Uno scrigno che cela il nome
Dell’uomo che Brandy amava.
Venne in un giorno d’estate
Portando doni da lontano Ma disse chiaramente che non sarebbe potuto rimanere
E che nessun porto era la sua casa
I marinai dicono, “Brandy, sei una bella ragazza,
Che brava moglie saresti
Ma la mia vita, il mio amore, la mia donna è il mare.
Brandy lo guardava negli occhi
Quando lui le raccontava le sue avventure marinaresche
Lei poteva sentire l’oceano cadere e rialzarsi
Lei vide la sua gloriosa potenza,
Ma lui le disse sempre la verità
Signori, era un uomo onesto
E Brandy fece del suo meglio per capire.
Di notte quando i bar chiudono
Brandy cammina per le strade della cittadina silenziosa
E ama un uomo che non è lì
Lei può sentire ancora lui dire
Lei sente lui dire, “Brandy, sei una brava ragazza,
Che bravamoglie saresti
Ma la mia vita, il mio amore, la mia donna è il mare.
E serve 100 barche al giorno
Marinai solitari ci passano il tempo
E parlano delle loro case
E c’è una ragazza in questa città portuale
E lavora versando whiskey
Loro dicono Brandy, facci un altro giro E lei serve a loro whiskey e vino
I marinai dicono, “Brandy, sei una bella ragazza
Che bravamoglie saresti
Si i tuoi occhi potrebbero strappare un marinaio
Dal mare.
Brandy indossa una collanina intrecciata
Fatta del più pregiato argento dal
Nord della Spagna
Uno scrigno che cela il nome
Dell’uomo che Brandy amava.
Venne in un giorno d’estate
Portando doni da lontano Ma disse chiaramente che non sarebbe potuto rimanere
E che nessun porto era la sua casa
I marinai dicono, “Brandy, sei una bella ragazza,
Che brava moglie saresti
Ma la mia vita, il mio amore, la mia donna è il mare.
Brandy lo guardava negli occhi
Quando lui le raccontava le sue avventure marinaresche
Lei poteva sentire l’oceano cadere e rialzarsi
Lei vide la sua gloriosa potenza,
Ma lui le disse sempre la verità
Signori, era un uomo onesto
E Brandy fece del suo meglio per capire.
Di notte quando i bar chiudono
Brandy cammina per le strade della cittadina silenziosa
E ama un uomo che non è lì
Lei può sentire ancora lui dire
Lei sente lui dire, “Brandy, sei una brava ragazza,
Che bravamoglie saresti
Ma la mia vita, il mio amore, la mia donna è il mare.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini