Traduzione Park Bench People Freestyle Fellowship
- Artista: Freestyle Fellowship
- Titolo Originale: Park Bench People
- Titolo Tradotto: Persone Sulle Panchine Del Parco
Traduzione Park Bench People
Vedo un vecchio
seduto sulla panchina di un parco
Che guarda il cielo quando
riesce a percepire l'alito pesante
Della gamma
di persone che camminano
e parlano
senza senso
Nel parco
Vedo un uomo
seduto lì
con un giornale
sotto la sua testa e i suoi capelli
penso
di dirgli
che ha aspettato qui
per tutta
la sua vita e
Ci è voluto tempo
per far sì che arrivasse l'anima
quando è arrivata
ho visto la stessa
vecchia scena
Di nuovo e di nuovo
amico mio
Parco
E
seduto su una panchina
penso a delle cose
penso a tutte le
persone del parco
che dormono per la strada
che vivono nei loro cuori
che dormono per la strada
vivere è piuttosto difficile
che dormono per la strada
le persone crollano
C'è una panchina nel parco
che è dipinta
di bianco e nero
E quando
dormi lì
non si bagna quando ti svegli
perchè gli alberi sono secchi
e così ti asciughi al sole
Ti siedi lì e
ti prepari a fare
una mossa
Guardandoti dentro
cercando di vedere qualcosa
che prima non vedevi
Vedi, la scorsa notte
volevo qualcosa da mangiare
e vai in strada
Vedi dei tuoi amici
e poi tutti loro parlano
dicendo "cosa succede, amico?"
Dormi di nuovo nel parco
sì, non è altro che sopravvivenza
sai cosa sto dicendo
poi di nuovo mio amico
Tutto quel che vogliono
fare è prenderti in giro
come se fossi uno stupido
ma so meglio
Che sei al sicuro dalla scuola
e adesso so meglio
Lo supereremo
nel sole
Sulla panchina
al parco
dove te ne stai disteso
quando è buio
ed è bagnato
perchè sta piovendo su di te
Hai dei giornali e ti piacerebbe andare a casa
Ma non puoi
perchè sei stato messo fuori
sei da solo
Stai pensando ai tuoi bambini
stai pensando alla tua ragazza
stai pensando a tutte
le cose che hai fatto
Vedi i bambini giocare
Senti le persone che a malapena di guardano
ridendo mentre
scappano via
Dormendo nella strada
vivendo di cuore
Dormendo nella strada
le persone crollano
nel parco
dove sono
Ci sono persone
che camminano
guardandosi a distanza
come se fossero importanti
ma non sono niente
affrontano
queste persone sono qualcosa
Terra
il confine del tempo
e ancora cercano
Tamburi, sogni imeriali
Non potete comprare la mia anima
non venderò la mia anima
aldiavolo
su un altro livello
mai
con un altro ribelle
che ha dei problemi
oh no
Non ti vedrò mai precipitare
la mia gente non può precipitare
oh no
seduto sulla panchina di un parco
Che guarda il cielo quando
riesce a percepire l'alito pesante
Della gamma
di persone che camminano
e parlano
senza senso
Nel parco
Vedo un uomo
seduto lì
con un giornale
sotto la sua testa e i suoi capelli
penso
di dirgli
che ha aspettato qui
per tutta
la sua vita e
Ci è voluto tempo
per far sì che arrivasse l'anima
quando è arrivata
ho visto la stessa
vecchia scena
Di nuovo e di nuovo
amico mio
Parco
E
seduto su una panchina
penso a delle cose
penso a tutte le
persone del parco
che dormono per la strada
che vivono nei loro cuori
che dormono per la strada
vivere è piuttosto difficile
che dormono per la strada
le persone crollano
C'è una panchina nel parco
che è dipinta
di bianco e nero
E quando
dormi lì
non si bagna quando ti svegli
perchè gli alberi sono secchi
e così ti asciughi al sole
Ti siedi lì e
ti prepari a fare
una mossa
Guardandoti dentro
cercando di vedere qualcosa
che prima non vedevi
Vedi, la scorsa notte
volevo qualcosa da mangiare
e vai in strada
Vedi dei tuoi amici
e poi tutti loro parlano
dicendo "cosa succede, amico?"
Dormi di nuovo nel parco
sì, non è altro che sopravvivenza
sai cosa sto dicendo
poi di nuovo mio amico
Tutto quel che vogliono
fare è prenderti in giro
come se fossi uno stupido
ma so meglio
Che sei al sicuro dalla scuola
e adesso so meglio
Lo supereremo
nel sole
Sulla panchina
al parco
dove te ne stai disteso
quando è buio
ed è bagnato
perchè sta piovendo su di te
Hai dei giornali e ti piacerebbe andare a casa
Ma non puoi
perchè sei stato messo fuori
sei da solo
Stai pensando ai tuoi bambini
stai pensando alla tua ragazza
stai pensando a tutte
le cose che hai fatto
Vedi i bambini giocare
Senti le persone che a malapena di guardano
ridendo mentre
scappano via
Dormendo nella strada
vivendo di cuore
Dormendo nella strada
le persone crollano
nel parco
dove sono
Ci sono persone
che camminano
guardandosi a distanza
come se fossero importanti
ma non sono niente
affrontano
queste persone sono qualcosa
Terra
il confine del tempo
e ancora cercano
Tamburi, sogni imeriali
Non potete comprare la mia anima
non venderò la mia anima
aldiavolo
su un altro livello
mai
con un altro ribelle
che ha dei problemi
oh no
Non ti vedrò mai precipitare
la mia gente non può precipitare
oh no
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini