Traduzione If You See Her, Say Hello Bob Dylan

Se la vedi, dille ciao, potrebbe essere a Tangeri
Se ne era andata la scorsa primavera, vive là, ho sentito
Dille per me che sto bene, anche se le cose si fanno un po' lente
Potrebbe pensare che l'ho dimenticata, non dirle che non é così.

Abbiamo avuto un battibecco, come spesso accade agli amanti
E il pensiero di come se ne andò quella notte, mi manda ancora un brivido
E anche se la nostra separazione mi ha trafitto il cuore Lei vive ancora dentro di me, non siamo mai stati separati.

Se ti dovessi avvicinare a lei, baciala una volta per me
L'ho sempre rispettata per essere scappata ed essersi liberata
Oh, qualsiasi cosa la faccia felice, io non intralcerò la strada
Anche se il sapore amaro perdura dalla notte in cui provai a farla rimanere

Vedo un sacco di persone mentre faccio un giro
E sento il suo nome qua e là mentre vado di città in città
E non ci ho mai fatto l'abitudine, ho solo imparato a spegnerla
O sono troppo sensibile oppure mi sto ammorbidendo

Tramonto, luna gialla, rivivo il passato
Conosco ogni parte a memoria, se ne sono andate tutte così in fretta
Se dovesse ripassare per questa strada, non sono così difficile da trovare Dille che può guardarmi bene se ne ha il tempo