Traduzione When The Tigers Broke Free Pink Floyd

Era appena prima dell'alba, una miserabile mattina
nell'oscuro quarantaquattro
Quando al comandante in capo
fu ordinato di tenere duro
Quando chiese che i suoi uomini venissero ritirati
E i generali mandarono ringraziamenti
Mentre le altre schiere tenevano indietro
I carri armati nemici per un po' E la testa del ponte di Anzio
Fu tenuta per il prezzo
Di poche centinaia di vite ordinarie
E il vecchio re George mandò a Mamma
Una lettera lettera quando seppe che Papà se ne era andato
Era, mi ricordo, nella forma di
una pergamena, con glifi dorati e tutto
E la trovai un giorno
In un raccoglitore di vecchie fotografie ben nascosto
E i miei occhi ancora si inumidiscono a ricordare che
Sua Maestà firmò
Con il suo personale timbro di cera
Era tutto buio, c'era la brina sul terreno
Quando le tigri si liberarono
E nessuno sopravvisse Della compagnia C dei fucilieri reali. Furono tutti lasciati indietro
I più morti, il resto morente
E così fu come l'alto comando
Portò via il mio papà da me.