Traduzione The Wrote & the Writ Johnny Flynn
- Artista: Johnny Flynn
- Titolo Originale: The Wrote & the Writ
- Titolo Tradotto:
Traduzione The Wrote & the Writ
stanno facendo fotografie dell'uomo di Dio
Spero che la sua tunica sia pulita
Il fardello di essere i nostri ragazzi santi
É meglio che la tua aureola brilli, meglio che brilli
Che dire di questi preti ribelli?
Quelli a cui piace bere
Supponi che scambierebbero il loro sangue per il vino Come tu hai scambiato il tuo per l'inchiostro, per l'inchiostro
Mi hai scritto oh così tante lettere
e tutte sembravano sincere
le promesse sembrano belle sul foglio
soprattutto le tue, le tue
Il peso di tutte quelle parole volenterose
l'ho portato tutto da solo
Non metteresti a letto la tua penna
mentre noi non abbiamo trovato la nostra, la nostra
le tue frasi aumentavano di notte
e giravano intorno alla mia testa
Questo cerchio ancora deve essere spezzato Come il prete sta spezzando il pane davanti a me
Mi si sta chiedendo di bere il sangue di Cristo
e presto mangerò la sua carne
Sono di nuovo solo avanti all'altare
mentre perdo tutti i miei vecchi rimpianti
Ora ti dirò l'ultimo di essi
mentre vola giù nel lavandino
C'è una parte di te che non ho mai conosciuto
Non l'hai mai fissata con l'inchiostro, con l'inchiostro
le lettere che ti sei lasciata dietro
tra non molto dovrei leggerle
Il tuo sangue è tra le pagine
e non posso sopportare di vederti sanguinare
e presto dimenticherò quello che non c'è mai stato
le tue parole sono polvere e cenere
Tutto ciò che è rimasto è la canzone che ho cantato
Il respiro che ho preso e che devo prendere
Se sei nata con l'amore per ciò che hai scritto e riscritto
persone di lettere il vostro avvertimento è chiaro
presta attenzione al tuo cuore e non al tuo spirito
Non dire in una lettera quello che non puoi dire nel mio orecchio
Spero che la sua tunica sia pulita
Il fardello di essere i nostri ragazzi santi
É meglio che la tua aureola brilli, meglio che brilli
Che dire di questi preti ribelli?
Quelli a cui piace bere
Supponi che scambierebbero il loro sangue per il vino Come tu hai scambiato il tuo per l'inchiostro, per l'inchiostro
Mi hai scritto oh così tante lettere
e tutte sembravano sincere
le promesse sembrano belle sul foglio
soprattutto le tue, le tue
Il peso di tutte quelle parole volenterose
l'ho portato tutto da solo
Non metteresti a letto la tua penna
mentre noi non abbiamo trovato la nostra, la nostra
le tue frasi aumentavano di notte
e giravano intorno alla mia testa
Questo cerchio ancora deve essere spezzato Come il prete sta spezzando il pane davanti a me
Mi si sta chiedendo di bere il sangue di Cristo
e presto mangerò la sua carne
Sono di nuovo solo avanti all'altare
mentre perdo tutti i miei vecchi rimpianti
Ora ti dirò l'ultimo di essi
mentre vola giù nel lavandino
C'è una parte di te che non ho mai conosciuto
Non l'hai mai fissata con l'inchiostro, con l'inchiostro
le lettere che ti sei lasciata dietro
tra non molto dovrei leggerle
Il tuo sangue è tra le pagine
e non posso sopportare di vederti sanguinare
e presto dimenticherò quello che non c'è mai stato
le tue parole sono polvere e cenere
Tutto ciò che è rimasto è la canzone che ho cantato
Il respiro che ho preso e che devo prendere
Se sei nata con l'amore per ciò che hai scritto e riscritto
persone di lettere il vostro avvertimento è chiaro
presta attenzione al tuo cuore e non al tuo spirito
Non dire in una lettera quello che non puoi dire nel mio orecchio
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini