Traduzione Life Is A Highway Rascal Flatts

La vita è come una strada su cui viaggi
Quando c'è un giorno qui e il giorno dopo è sparito
Qualche volta ti pieghi, qualche volta stai in piedi
Qualche volta volti le spalle al vento
C'è un mondo al di fuori di ogni porta buia
Dove le tristezze non ti infesteranno più
Dove i coraggiosi son liberi e gli amanti si librano
Vieni con me alla distante riva Non esiteremo, a buttare giù il cancello del giardino
non c'è rimasto molto tempo oggi


La vita è un'autostrada
voglio percorrerla per tutta la notte
se stai andando dove vado io
Io voglio guidarci per tutta la notte

Attraverso tutte queste città e tutti questi paesi
È nel mio sangue ed è tutto intorno
Ti amo adesso come non ti ho mai amato prima
Questa è la strada e queste sono le mani
Dal Mozambico a quelle notti di Memphis
Dal Passo del Khyber alle luci di Vancouver abbattimi e mi rialzo ancora
Sei nel mio sangue non sono un uomo solo

non ci sono carichi che non posso sopportare
Strada così rude, questo conosco
Sarò lì quando le luci arriveranno dentro
dicendo loro che siamo sopravvissuti



C'era una distanza tra me e te (tra me e te)
Un equivoco ma ora
Lo guardiamo negli occhi

non c'è carico che non posso sopportare
La strada così rude questo so
Sarò lì quando le luci arriveranno dentro
dicendo loro che siamo sopravvissuti