Traduzione Cry Pretty Carrie Underwood

Mi dispiace
ma sono solo una ragazza
in genere non quel tipo che riesce a mostrare il proprio cuore al mondo
sono abbastanza brava
a tenere insieme i pezzi
mantengo la calma
nel bene e nel male
Quindi mi scuso
se non ti piace quel che vedi ma
a volte le mie emozioni ottengono il meglio di me
e crollare
è umano, quando accade
non puoi nasconderlo
non puoi combattere
ma la verità è che

Puoi mentire, piuttosto
e dire che va tutto bene
puoi sorridere, piuttosto
e andartene
addirittura puoi fingere in tutto quel che fai
ma non puoi piangere avendo un bell'aspetto*
Oh no non puoi travestire quel sentimento
in pizzo o strass
non importa se sei tra la folla o a casa da sola
sì è tutto uguale
quando ti guardi allo specchio
un pizzico o un dolore
quindi lascia che scorra come un fiume

Puoi mentire, piuttosto
e dire che va tutto bene
puoi sorridere, piuttosto
e andartene
addirittura puoi fingere in tutto quel che fai
ma non puoi piangere avendo un bell'aspetto*

Non puoi fermare l'inondazione quando la diga si rompe
quando tutto il tuo mascara ti cola sul viso
quando le cose diventano brutte
devi solo affrontare il fatto che non puoi piangere avendo un bell'aspetto*
oh no non puoi, tu
Non puoi fermare l'inondazione quando la diga si rompe
quando tutto il tuo mascara ti cola sul viso
quando le cose diventano brutte
devi solo affrontare il fatto che non puoi piangere avendo un bell'aspetto* sì sì
no non puoi piangere
no non puoi piangere
sì sì sì
no no no no whoa
non puoi piangere, non puoi piangere avendo un bell'aspetto* tesoro oh sì
no non puoi piangere avendo un bell'aspetto*, sì