Traduzione Arde Aitana Ocaña

È questo posto dove la verità
è un abbraccio vuoto, un travestimento
immagina di essere un vecchio ostaggio
una tela dimenticata sul muro

Sarà che no, non lo volevi
non lo vedevi
Arde, arde, che arda bene
il racconto dello schiavo e del suo re
arde, arde, che torni ad ardere
chi perde il ricordo per il piacere

Non cadrai, sono figlia anch'io
non esiste razza nel petto nè nella pelle
chiamata per nascere, storia di Babele
sono la vergogna del tuo colpo al suo garofano

Sarà che no, non lo volevi
non lo vedevi

Arde, arde, che arda bene
il racconto dello schiavo e del suo re oh arde, che torni ad ardere
chi perde il ricordo per il piacere

E non c'è casa se non, se non c'è calma
non c'è casa, se non...

E se non arde, arde
il racconto dello schiavo e del suo re
oh arde
chi perde il ricordo per il piacere
una tela dimenticata sul muro