Traduzione Two Nights Lykke Li

Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato
Due notti di seguito, ora so che tra noi si è distrutto tutto

Qualcun altro
Penso che tu sia là fuori con qualcun altro
Qualcun altro
Penso che potresti essere con qualcun altro
Ho lasciato tutte le luci accese
Ho dormito senza vestiti addosso
Non sei mai tornato a casa

Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato
Due notti di seguito, ora so che tra noi si è distrutto tutto
Hai ballato con qualcun altro
per le strade con qualcun altro
Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato

Nessun altro
Dici che non c'è nessuno, ma posso dirlo Da sola
Perché non puoi aver bisogno solo di me e di niente altro?

Ho lasciato tutte le luci accese,
dormendo senza vestiti addosso
tesoro stavo fissando un telefono vuoto
Non sei mai tornato a casa

Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato
Due notti di seguito, ora so che tra noi si è distrutto tutto
Hai ballato con qualcun altro
per le strade con qualcun altro
Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato

Due passo con due ragazze un martedì
Chi è pagato, sono io, oh, sì
Sono un flirt, mi metti in guardia, curva peggiore
Quando gli uccelli cinguettano, cinguettano i miei nervi, oh, sì
Non essere triste, sembra vivo, Lykke
Accidenti, ha ballato sul mio dannato Dickies
Voglio dire, quand'è l'ultima volta che hai ballato su di me?
Caz*o, quand'è l'ultima volta che mi hai persino amato?
Sembri un manichino
Pensi che sia buio, ma è soleggiato
Lo sento tutto nella pancia
Pensi che sia dolce come un gelato
?
Sei paranoico come un coniglio
Sei morto per me
Tu sei la droga, io sono la drogata
Bel centesimo, quindi non so da dove cominciare
? sono una vagabonda per il tuo cuore
voglio dire, cosa posso dire?
Io [?]

Due notti di fila, dove sei andato?
Ho fumato
Due notti di seguito, ora so che tra noi si è distrutto tutto