Traduzione American Eulogy Green Day

Cantiamo la canzone del secolo
Che canta come un elogio all'America
L'alba del mio amore e della cospirazione
Di speranze dimenticate e della classe del 13
Raccontami una storia in questa buona notte
Cantiamo una canzone per me
Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica

Allarme rosso è il colore del panico
Elevato al punto di staticità
Battendo nei cuori dei fanatici
E il vicino è un'arma carica

Pensieri minimi portano urla a manetta
E il benessere è asfissiante
La confusione di massa è del tutto una nuova collera
E sta creando un terreno di caccia Per i parassiti dell'isteria

Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica

Veri suoni di una risata diabolica
E i sordo-muti stanno ingannando il coro
Il colmo è un disastro naturale
Ed è cantato dai disoccupati

Combatti il fuoco con una rivolta
La guerra di classe è appesa a un filo
Perché il martire è un bugiardo compulsivo
Quando dice
"Sono solo un paio di negri che lanciano gas nell'isteria"

Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica
Massa isterica

C'è una perturbazione nelle Oceanside
Sono stati intercettati nella riserva
La reazione statica è così incerta ora

Mayday, questo non è un esercitazione!
Come le ustioni dei vicini, l'America sta crollando
I vigilanti ti avvertono
Chiamando Christian e Gloria


Mondo moderno

Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno

Sono delle classe del 13
Nell'era del dissenso
Un ostaggio dell'anima
In sciopero per pagare l'affitto
L'ultimo dei ribelli
Senza un terreno comune
Accenderò un un fuoco
Nel sottosuolo

Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno

Io sono una nazione
Senza legami burocratici
Nega l'accusa come se ci sia scritto
Fottute Bugie

Voglio fare un giro al grande divario
Tra "l'attuale"
E la neo qualificazione
L'alta definizione per i residenti scarsi
Dove il valore della tua mente
Non è detenuto nel disprezzo

Riesco a sentire il suono di
Un cuore che batte
Che sanguina tra un sistema
Che sta cadendo a pezzi
Con soldi da bruciare
Sul minimo salario
Boh non me ne frega un cazzo
Dell'età moderna

Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Massa isterica
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Massa isterica
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Massa isterica
Io non voglio vivere nel mondo moderno
Massa isterica