Traduzione Brooklyn Woodkid

Comprare dei dischi vintage nei negozi di Williamsberg
Giocare con barchette di carta nelle rive dei fiumi orientali
Incontrare sirene e aragoste in Coney Island
Vomitare dal profondo Oreos fritti ad Astroland

Passare i nostri giorni a guardare l'orizzonte dai tetti
Nel giorno dell'indipendenza, i fuori d'artificio di Manhattan
La vita è più facile quando i muri sono rossi Brooklyn è un posto fisso nella mia testa

Qui a Parigi la pioggia sta cadendo
Il mio cuore appartiene a Brooklyn
Sono stanco di cibo a quattro stelle, voglio stare dove la vita è
Semplice come le fette di pizza a due dollari

Ti prometto che te lo dirò, la prossima volta busserò alla tua porta
Che non me ne andrò più da Brooklyn
Sarebbe bello se non fossi parte di esso?
Varrebbe la pena di attraversare l'Atlantico per Brooklyn?

La vita è più facile dove possiamo unire le nostre mani
La tua faccia è la faccia fissa nella mia testa
Qui a Parigi la pioggia sta cadendo Il mio cuore appartiene a Brooklyn

La vita è più facile dove possiamo unire le nostre mani
La tua faccia è la faccia fissa nella mia testa
Qui a Parigi la pioggia sta cadendo
Il mio cuore appartiene a Brooklyn