Traduzione Day Is Done John Prine

Ti piaccio?
Spero di sì
Perché se ti piaccio
Allora penso che anche tu debba piacermi

Divideremo le nostre cose
E ci divertiremo
Dopo ci saluteremo E torneremo a casa quando il giorno sarà finito

Se tu me lo dici
Io lo dirò a te
E diremo le cose
E faremo le cose che fanno gli innamorati

Lo terremo per noi
Non vogliamo ferire nessuno
Dopo ci saluteremo
E torneremo a casa quando il giorno sarà finito

Incideremo i nostri nomi
Su un albero
Dopo lo bruceremo Così nessuno al mondo lo vedrà

E faremo l'amore
Mentre guardiamo la fiamma
Poi ce ne andremo camminando
Come se non avessimo mai avuto vergogna

Ora ci dobbiamo nascondere
Essere soli
E non possiamo dire
Le nostre cose dolci al telefono

Se non possiamo fermare
Quello che abbiamo cominciato
Dovremmo salutarci
E torneremo a casa quando il giorno sarà finito

Ti piaccio ancora?
Spero di sì
Perché se ti piaccio ancora
Penso che dovresti piacermi ancora

Abbiamo condiviso le nostre cose
E ci siamo divertiti molto
Ora ci saluteremo
E torneremo a casa quando il giorno sarà finito

Sì, ci saluteremo
E torniamo a casa così
Ne abbiamo ancora uno
Diciamoci addio e torniamo a casa
Ora che il giorno è finito