Traduzione Almost Lover Jasmine Thompson

Le tue dita sulla mia pelle
Le palme che ondeggiano nel vento
Immagini

Tu mi cantavi le ninne nanne spagnole
La più dolce tristezza nei tuoi occhi
Trucco intelligente
Non ho mai voluto vederti infelice
Pensavo che tu volessi lo stesso per me

Addio, mio quasi amante
Addio, mio sogno senza speranza
Sto cercando di non pensarti
Non puoi lasciarmi stare?
Così lungo, il mio romanzo sfortunato
La mia schiena è rivolta a te
Avrei dovuto sapere che tu mi avresti portato angoscia
I quasi amanti lo fanno

Abbiamo camminato lungo una strada affollata
Tu mi hai preso la mano e hai ballato con me
Immagini
E quando te ne sei andato mi hai baciato le labbra
Mi dicevi che non avresti mai dimenticato queste immagini, no

Non ho mai voluto vederti infelice
Pensavo che tu volessi lo stesso per me

Addio, mio quasi amante
Addio, mio sogno senza speranza
Sto cercando di non pensarti
Non puoi lasciarmi stare?
Così lungo, il mio romanzo sfortunato
La mia schiena è rivolta a te
Avrei dovuto sapere che tu mi avresti portato angoscia
I quasi amanti lo fanno

Non posso andare nell'oceano
Non posso guidare per le strade di notte
Non posso alzarmi la mattina
Senza te nella mia testa
Così tu te ne sei andato ed io sono rimasta incantata
E scommetto che tu stai proprio bene
Ho reso così facile
Entrare e uscire dalla mia vita?

Addio, mio quasi amante
Addio, mio sogno senza speranza
Sto cercando di non pensarti
Non puoi lasciarmi stare?
Così lungo, il mio romanzo sfortunato
La mia schiena è rivolta a te
Avrei dovuto sapere che tu mi avresti portato angoscia
I quasi amanti lo fanno