Traduzione Secrets (Cellar Door) Radical Face
- Artista: Radical Face
- Titolo Originale: Secrets (Cellar Door)
- Titolo Tradotto:
Traduzione Secrets (Cellar Door)
C'era disegnata, nella brina sul vetro, una mappa per il mio nascondiglio segreto
Ti ha condotto all'albero con l'apertura nel tronco sulla via per il cortile della tua famiglia
in quell'albero hai visto che ho riportato in vita il cane
Ti guardavo dai rami mentre mi osservavi da terra con uno sguardo che non riuscivo a comprendere
Così ho detto "lasciami in pace, se le tue parole sono solo brutte"
E tu hai solo sorriso e hai detto "vieni e mostrami come si fa"
Hai disseppellito il tuo vecchio uccellino, e l'hai tenuta vicino al petto mentre soffiavo di nuovo la vita nei suoi polmoni
E ha socchiuso gli occhi e sbattuto le ali, ha cantato una canzone familiare
Prima che prendesse il volo e ritagliasse un percorso nel bosco
Allora ho pianto, perché per tutta la mia vita ho pensato che qualcosa fosse sbagliato
Ma hai alzato le spalle e hai detto: "non sei solo tu"
Scivolare sul pavimento su cui correvamo dal fantasma che hai visto dietro la porta della cantina
È il modo in cui mi hai dimostrato che non ero così solo
perché tu avresti toccato la morte prima
Ti ha condotto all'albero con l'apertura nel tronco sulla via per il cortile della tua famiglia
in quell'albero hai visto che ho riportato in vita il cane
Ti guardavo dai rami mentre mi osservavi da terra con uno sguardo che non riuscivo a comprendere
Così ho detto "lasciami in pace, se le tue parole sono solo brutte"
E tu hai solo sorriso e hai detto "vieni e mostrami come si fa"
Hai disseppellito il tuo vecchio uccellino, e l'hai tenuta vicino al petto mentre soffiavo di nuovo la vita nei suoi polmoni
E ha socchiuso gli occhi e sbattuto le ali, ha cantato una canzone familiare
Prima che prendesse il volo e ritagliasse un percorso nel bosco
Allora ho pianto, perché per tutta la mia vita ho pensato che qualcosa fosse sbagliato
Ma hai alzato le spalle e hai detto: "non sei solo tu"
Scivolare sul pavimento su cui correvamo dal fantasma che hai visto dietro la porta della cantina
È il modo in cui mi hai dimostrato che non ero così solo
perché tu avresti toccato la morte prima
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini