Traduzione Dolor De Cabeza Riki

Eeeh... eooo...
CNCO tesoro... e RiKi...

Guardo il cellulare, controllo senza fermarmi
non rispondi a nessuno o è a me che sta andando male
confermo che il mio messaggio ti è arrivato
e confermo anche che mi stai ignorando
E dopo qualche giorno di silenzio atroce
ricevo un cuore e un messaggio vocale
come se tra noi non fosse successo niente
e adesso sento che tutto si sta complicando

E poi mi fai passare da te
e quando sono davanti alla porta ricevo un messaggio che dice "sto dormendo"
e quando torno a vedere, la cosa più strana è che
Mi risulta che stai continuando a scrivere

E tutto quel che voglio è invitarti a ballare
passeggiare mano nella mano per tutta la città
mi schivi e mi eviti con delicatezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
mi piacerebbe tanto se uscissimo io e te prima dici di sì e poi mi dici di no
vieni e vai con tanta sottigliezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
di testa, di testa
dimmi amore che non ti fa male la testa, la testa

Di nuovo si illumina lo schermo del mio cellulare
mi dici che potremmo vederci alle sette
ti dico "dimmi dove", sarò lì
e mi lasci così senza una risposta

E poi mi fai passare da te
e quando sono davanti alla porta ricevo un messaggio che dice "sto dormendo"
e quando torno a vedere, la cosa più strana è che
Mi risulta che stai continuando a scrivere

E tutto quel che voglio è invitarti a ballare
passeggiare mano nella mano per tutta la città
mi schivi e mi eviti con delicatezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
mi piacerebbe tanto se uscissimo io e te
prima dici di sì e poi mi dici di no
vieni e vai con tanta sottigliezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
di testa, di testa
dimmi amore che non ti fa male la testa, la testa

Come mai succede sempre così?
e mai mostri segni di pentimento
e torna a succedere una volta e l'altra pure
non so per quale motivo continui a nasconderti

E tutto quel che voglio è invitarti a ballare
passeggiare mano nella mano per tutta la città
mi schivi e mi eviti con delicatezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
mi piacerebbe tanto se uscissimo io e te
prima dici di sì e poi mi dici di no
vieni e vai con tanta sottigliezza
e la scusa di oggi è un mal di testa
di testa, di testa
dimmi amore che non ti fa male la testa, la testa
la testa, di testa
dimmi amore che non ti fa male la testa, la testa, la testa