Traduzione Loba Shakira

Passa in modo fiero
Passa in modo fiero
Questa lupa è speciale
Guardala camminare, camminare

Chi non ha mai voluto una dea licantropa
Nell’ardore di una notte romantica
I miei ululati sono il richiamo Io voglio un lupo addomesticato

finalmente ho trovato un rimedio infallibile che cancella ogni colpa
non penso di rimanerti accanto guardando la televisione e ascoltando scuse
la vita mi ha dato una fame vorace e tu mi dai appena delle caramelle
me ne vado con le mie gambe e la mia gioventù anche se tu vivi corroso dalla gelosia

Una lupa nell’armadio
Ha voglia di uscire
Lascia che mangi tutto il quartiere
Prima di andare a dormire

Ho dei tacchi a spillo favolosi
Per lasciare il gruppo frenetico
La luna piena come un frutto Non dà consigli né ascolta

Porto con me un radar speciale per localizzare singles
Se indosso vestiti attillati devo portare con me anche il numero dei pompieri
Non tipi puliti né divi né ragazzini né ricconi, io so quello che voglio
Divertirmi e comportarmi molto male tra la braccia di qualche ragazzo

Una lupa nell’armadio
Ha voglia di uscire
Lascia che mangi tutto il quartiere
Prima di andare a dormire
Quando è quasi l’una, la lupa saluta la luna
Pensa se camminare per strada e entrare in un bar a tentare la fortuina
Ed è seduta sul tavolo e aguzza la vista alla sua prossima vittima
Povero lo sprovveduto che non si aspettava una cosa del genere

Passa in modo fiero
Passa in modo fiero
Questa lupa è speciale
Guardala camminare, camminare
Lascia che mangi tutto il quartiere
Prima di andare a dormire