Traduzione The Whole Of The Moon Waterboys (The)

Ho immaginato un arcobaleno
lo tenevi tra le mani
avevo dei flash
ma tu hai visto il piano
ho vagato per il mondo per anni
mentre tu te ne stavi nella tua stanza
ho visto la mezzaluna
tu hai visto la luna intera la luna intera

Tu eri lì ai tornelli
con il vento sotto i tacchi
ti sei allungata per raggiungere le stelle
e sai come ci si sente
a voler raggiungere posti troppo in alto
troppo lontani
troppo presto
tu hai visto la luna intera

Ero immobile
mentre tu riempivi il cielo
sono rimasto sbalordito dalla verità
hai svelato le bugie ho visto la pioggia, la sporca vallata
tu hai visto Brigadoon
ho visto la mezzaluna
tu hai visto la luna intera

Io ho parlato di ali
ma tu hai volato
mi sono chiesto delle cose, le ho ipotizzate e ci ho provato
ma tu già sapevi tutto
io ho sospirato
ma tu sei andata in estasi!
ho visto la mezzaluna
tu hai visto la luna intera
la luna intera

Toccandoti la tasca
e col vento sotto i tacchi
sei salita sulla scala
e sai come ci si sente
ad arrivare troppo in alto
troppo lontano,
troppo presto
tu hai visto la luna intera
la luna intera

Unicorni e palle di cannone
palazzi e moli
grandi torri e case popolari
vasti oceani pieni di lacrime
stracci di bandiere sui traghetti
scimitarre e sciarpe
ogni sogno e visione preziosa
sotto le stelle

sei salita sulla scala
con il vento nella tua navigazione
se arrivata come una cometa
ardendo la tua pista
troppo in alto,
troppo lontano,
troppo presto
tu hai visto la luna intera