Traduzione Simple Song Shins (The)

beh, questa è solo una canzone semplice,
per dire cosa hai fatto.
ti ho detto di tutte quelle paure,
e sono corse via.
sicuramente devi essere forte,
e ti senti come un oceano riscaldato dal sole.

Quando avevo solo nove anni, giuro di aver sognato,
il tuo viso su un campo di calcio,
e un bacio che ho tenuto,
sotto la mia veste.
lontano da tutto,
con il cuore nel petto.


so che le cose possono diventare davvero difficili,
Quando le affronti da solo,
Non pensare che devi essere forte,
per sanguinare come una roccia.
può essere che non ci sia più niente nelle nostre vite di così critico,
come questo piccolo buco.
la mia vita in una barca capovolta,
abbandonato su una scogliera.
mi hai portato un grande e grosso alluvione,
e mi hai sollevato.
ragazza, che regalo.
mi dirai con la tua lingua,
e il tuo respiro era nei miei polmoni,
e abbiamo fluttuato attraverso la spaccatura.


so che le cose possono diventare davvero difficili,
Quando le affronti da solo.
Non pensare che devi essere forte,
per sanguinare come una roccia.
può essere che non ci sia più niente nelle nostre vite di così critico,
come questo piccolo buco.

beh, questa sarebbe solo una canzone semplice,
per dire cosa hai fatto.
ti ho detto di tutte quelle paure,
e sono corse via.
sicuramente devi essere forte,
Quando ti senti come un oceano riscaldato dal sole.

ricordi il camminare un miglio per casa tua,
ardente nell'oscurità?
ho fatto un gioco armeggiando per il tuo cuore,
e l'atto ha colpito una scintilla.
hai indossato un amuleto sulla catena che ho rubato,
specialmente per te.
l'amore è una cosa talmente delicata che facciamo,
con niente da provare,
che non ho mai conosciuto.