Traduzione Le Pire Maître Gims

Il peggio, non è la malvagità degli uomini
Ma il silenzio di altri che fingono tutti di esitare
E quando i bambini mi chiedono: "Perché il mare è salato?"
Devo rispondere che il pesce ha pianto troppo
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Sono seduto sul mio divano, sto guardando la TV.
Spiegami cosa sta succedendo, è come se avessi dieci anni.
Oscurata è la mia visione, eppure il sole è presente
Le persone che fanno la morale con una giacca di visone.
O forse abbiamo perso la ragione.
Vita: terreno scivoloso, ma in quale mondo viviamo?
Fermati e, in effetti, il danno è fatto.
Ma fermati, fermati, fermati perché, in effetti, il danno è fatto.

Il peggio, non è la malvagità degli uomini
Ma il silenzio di altri che fingono tutti di esitare
E quando i bambini mi chiedono: "Perché il mare è salato?"
Devo rispondere che il pesce ha pianto troppo
Eh eh eh Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto

Mi siedo sul divano, sempre in televisione.
Costretto a socchiudere gli occhi, nulla all'orizzonte
Dirò i miei problemi alle persone che vivono nel comfort.
Mi prenderanno sul serio se rimango a bocca aperta.
O forse, solo, non sono interessato al mondo intero.
Potrei essere un valore di mercato per alcuni passanti.
Fermati e, in effetti, il danno è fatto.
Ma fermati, fermati, fermati perché, in effetti, il danno è fatto.

Il peggio, non è la malvagità degli uomini
Ma il silenzio di altri che fingono tutti di esitare
E quando i bambini mi chiedono: "Perché il mare è salato?"
Devo rispondere che il pesce ha pianto troppo
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto

La parte peggiore non è godersi il tempo che ci resta da vivere.
Il peggio è non riconoscere tutto ciò che ci succede
La parte peggiore non è godersi il tempo che ci resta da vivere.
Il peggio è non riconoscere tutto ciò che ci succede

Il peggio, non è la malvagità degli uomini
Ma il silenzio di altri che fingono tutti di esitare
E quando i bambini mi chiedono: "Perché il mare è salato?"
Devo rispondere che il pesce ha pianto troppo
Il peggio, non è la malvagità degli uomini
Ma il silenzio di altri che fingono tutti di esitare
E quando i bambini mi chiedono: "Perché il mare è salato?"
Devo rispondere che il pesce ha pianto troppo
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto
Eh eh eh
Ma dimmi cosa abbiamo fatto