Traduzione Happy Leona Lewis

Una volta qualcuno mi disse
"Devi scegliere cosa vincere o perdere
Non puoi avere tutto!

Non prenderti delle possibilità
Perchè potresti farti del male
Non amare invano
Perchè l’amore non ti lascerà libera"
Potrei starmene da parte
E guardare questa vita mentre mi passa accanto
Sarei davvero infelice,
Ma sicura come non mai

E se mi facesse male stare così?
E se crollassi?
E se questo mondo mi tirasse giù dalla margine?
I miei piedi non hanno più suolo, sotto
Devo trovare il mio posto
Voglio ascoltare la mia musica
Non mi importa del dolore che ho di fronte a me
Perchè sto solo cercando di essere felice
Voglio solo essere felice, si
Lo tengo stretto,
Non riesco a lasciarlo andare
Cerco solo di giocare al mio gioco
Lentamente scompare...

Ma tutti questi giorni
E' come se fossero sempre gli stessi
Solo volti diversi
Posti diversi
Portami fuori di qui!

Potrei starmene da parte
Ooh, no
E guardare questa vita mentre mi passa accanto
mi passa accanto

E se mi facesse male stare così?
E se crollassi?
E se questo mondo mi tirasse giù dalla margine?
I miei piedi non hanno più suolo, sotto
Devo trovare il mio posto
Voglio ascoltare la mia musica
Non mi importa del dolore che ho di fronte a me
Perchè sto solo cercando di essere felice

Oh felice
oh

Quindi per ogni curva che non riesco a vedere,
Sarò uno straniero in più su quella strada
Ma non chiamarmi vittima
Non dire nulla

E se mi facesse male stare così?
E se crollassi?
E se questo mondo mi tirasse giù dalla margine?
I miei piedi non hanno più suolo, sotto
Devo trovare il mio posto
Voglio ascoltare la mia musica
Non mi importa del dolore che ho di fronte a me
Perchè sto solo cercando di essere felice,
felice
Voglio solo essere
oh
voglio solo essere
felice