Traduzione You've Got A Friend Carole King

Quando sei triste e nei guai
E hai bisogno di amore e cura
E niente, niente sta andando bene
Chiudi gli occhi e pensa a me
E presto sarò lì
Per illuminare anche la tua notte più buia

Chiama soltanto il mio nome E tu sai, dovunque io sia
Verrò di corsa, di corsa a rivederti
Inverno, primavera, estate o autunno
Tutto quello che devi fare è chiamare
E io sarò
Là
Hai un amico

Se il cielo sopra di te
Sorge scuro e pieno di nuvole
E quel vecchio vento del nord inizia a soffiare
Tieni la testa unita
E chiama il mio nome ad alta voce
Presto mi sentirai bussare alla tua porta
Chiama soltanto il mio nome
E tu sai, dovunque io sia
Verrò di corsa, di corsa a rivederti
Inverno, primavera, estate o autunno
Tutto ciò che devi fare è chiamare
E io sarò lì, sì lo farò
Adesso non è bello sapere che hai un amico

Quando le persone possono essere così fredde?
Ti faranno del male e ti abbandoneranno
E prenderanno la tua anima se li lasci fare
Oh, ma non lasciarli fare

Chiama soltanto il mio nome
E tu sai, dovunque io sia
Verrò di corsa, di corsa a rivederti
Inverno, primavera, estate o autunno
Tutto ciò che devi fare è chiamare
E io sarò lì, sì lo farò
Hai un amico