Traduzione Brick By Boring Brick Paramore
- Artista: Paramore
- Titolo Originale: Brick By Boring Brick
- Titolo Tradotto: Mattone Su Ogni Noioso Mattone
Traduzione Brick By Boring Brick
Lei vive in una favola
In un posto troppo lontano da noi, per essere trovato
Ha dimenticato cosa sono il sapore e l'odore
Di un mondo che si è lasciata alle spalle
tutto riguarda l'esposizione, lobiettivo, le ho detto
Gli angoli sono tutti sbagliati ora
Sta strappando le ali delle farfalle
Tieni i piedi per terra
Quando la tua testa è fra le nuvole
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Ba-ba-ba da da ba ba da
Così un giorno, lui lha trovata mentre piangeva
Raggomitolata sul terreno sporco Il suo principe finalmente è venuto a salvarla
E il resto si può immaginare
Ma c'era un trucco:
E l'orologio scocca la mezzanotte;
beh, assicurati di poter costruire la tua casa mattone su ogni noioso mattone
O il lupo riuscirà ad abbatterla
Tieni i piedi per terra
Quando la tua testa è fra le nuvole
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Beh, tu hai costruito un mondo di magia
Perché la tua vita reale è tragica
Sì, hai costruito un mondo di magia
Beh, se non è reale
Non lo puoi tenere in mano
Non puoi sentirlo con il tuo cuore
E non voglio crederci
Ma se è vero
puoi vederlo con i tuoi occhi
persino al buio
Ed è lì che voglio essere, si
va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Ba da ba da ba...
In un posto troppo lontano da noi, per essere trovato
Ha dimenticato cosa sono il sapore e l'odore
Di un mondo che si è lasciata alle spalle
tutto riguarda l'esposizione, lobiettivo, le ho detto
Gli angoli sono tutti sbagliati ora
Sta strappando le ali delle farfalle
Tieni i piedi per terra
Quando la tua testa è fra le nuvole
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Ba-ba-ba da da ba ba da
Così un giorno, lui lha trovata mentre piangeva
Raggomitolata sul terreno sporco Il suo principe finalmente è venuto a salvarla
E il resto si può immaginare
Ma c'era un trucco:
E l'orologio scocca la mezzanotte;
beh, assicurati di poter costruire la tua casa mattone su ogni noioso mattone
O il lupo riuscirà ad abbatterla
Tieni i piedi per terra
Quando la tua testa è fra le nuvole
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Beh, tu hai costruito un mondo di magia
Perché la tua vita reale è tragica
Sì, hai costruito un mondo di magia
Beh, se non è reale
Non lo puoi tenere in mano
Non puoi sentirlo con il tuo cuore
E non voglio crederci
Ma se è vero
puoi vederlo con i tuoi occhi
persino al buio
Ed è lì che voglio essere, si
va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Bene, va', predi la tua pala
E noi scaveremo una buca profonda
Per seppellire il castello, seppellire il castello
Ba da ba da ba...
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini