Traduzione Move On Cimorelli
- Artista: Cimorelli
- Titolo Originale: Move On
- Titolo Tradotto:
Traduzione Move On
Se avessi una macchina del tempo tesoro tu vorresti essere lì giusto accanto a me,
Perché non posso dimenticare, fissare fuori dalla finestra sperando di poter ritornare indietro per un minuto,
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, te lo dico che mi manchi e tu non vorresti lasciarmi mai
Perché ogni canzone e ogni strada, quello mi ricorda di te e me
I miei amici non lo vedono ma non sto bene, sta arrivando da me,
È stato troppo lungo, ma non posso trovare un modo per andare avanti,
Questo non è un film perché la fine non è giusta,
E dopo tutto questo tempo,
Non sono stata bene,
Sin dal momento in cui abbiamo detto addio
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Dimmi, hai guardato indietro e pensato che sono solo un altro errore?
Mentre sono seduta qui continuo a ricordare le promesse che mi hai fatto,
Speravo di poterti dire cosa sto pensando
Ma tesoro siamo il Titanic, e stiamo affondando lentamente,
Il cielo è chiaro, la tempesta è passata,
Ma sta continuando a piovere nella mia testa,
Provo a fermarlo ma non posso aiutare ripetendo tutte le parole che hai detto,
Sto cadendo a pezzi ogni giorno di più,
Provo a resistere ai tuoi ricordi ma posso sentirli sparire via,
E dopo tutto questo tempo,
Non sono stata bene,
Sin dal momento in cui abbiamo detto addio
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Come fai semplicemente ad andartene quando non sai come,
Come fai a sapere in tempo che tutto finirà?
E come faccio a sapere un giorno, starò bene?
Quando tutto ciò che so è come mi sento adesso
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti.
Perché non posso dimenticare, fissare fuori dalla finestra sperando di poter ritornare indietro per un minuto,
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, te lo dico che mi manchi e tu non vorresti lasciarmi mai
Perché ogni canzone e ogni strada, quello mi ricorda di te e me
I miei amici non lo vedono ma non sto bene, sta arrivando da me,
È stato troppo lungo, ma non posso trovare un modo per andare avanti,
Questo non è un film perché la fine non è giusta,
E dopo tutto questo tempo,
Non sono stata bene,
Sin dal momento in cui abbiamo detto addio
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Dimmi, hai guardato indietro e pensato che sono solo un altro errore?
Mentre sono seduta qui continuo a ricordare le promesse che mi hai fatto,
Speravo di poterti dire cosa sto pensando
Ma tesoro siamo il Titanic, e stiamo affondando lentamente,
Il cielo è chiaro, la tempesta è passata,
Ma sta continuando a piovere nella mia testa,
Provo a fermarlo ma non posso aiutare ripetendo tutte le parole che hai detto,
Sto cadendo a pezzi ogni giorno di più,
Provo a resistere ai tuoi ricordi ma posso sentirli sparire via,
E dopo tutto questo tempo,
Non sono stata bene,
Sin dal momento in cui abbiamo detto addio
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Come fai semplicemente ad andartene quando non sai come,
Come fai a sapere in tempo che tutto finirà?
E come faccio a sapere un giorno, starò bene?
Quando tutto ciò che so è come mi sento adesso
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti,
Perché io, io provo a lasciare andare,
Ma non so come andare avanti,
E ho provato a dimenticarti,
Ma non so come andare avanti.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini