Traduzione Here (2:00 Am Version) Alessia Cara

Mi dispiace se sembro disinteressata
O non sto ascoltando, o sono indifferente
Veramente non ho niente da fare qui
Ma dal momento che il mio amico è qui, sono venuta a prenderlo a calci
Ma in realtà preferirei essere a casa tutta sola
Non in questa stanza
Con persone a cui non interessa nemmeno il mio benessere
Io non ballo, io non chiedo, non ho bisogno di un fidanzato Quindi puoi, tornare indietro, goditi la tua festa
Sarò qui
Da qualche parte nell’angolo
Sotto nuvole di marijuana
Con questo ragazzo che sta urlando
riesco a malapena a sentire
Oltre questa musica, non ascolto
E non voglio venire con te
Quindi di ai tuoi amici che sarò qui

Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
Oh chiedimi, cosa sto facendo qui?
Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
E non posso aspettare fin a che non possiamo uscire da qui
Scusami se sembro un po’ impressionata da questo
Un anti-social pessimista, ma solitamente non scherzo con questo
E io so che significa solo il meglio
E le tue intenzioni non mi danno fastidio
Ma sinceramente preferirei esserlo
Da qualche parte con la mia gente
Noi possiamo calciarlo e basta ascoltare
Qualche musica con un messaggio, come facciamo di solito
E noi discuteremo il nostro grande sogno
Come pensiamo di conquistare questo pianeta
Quindi perdona le mie maniere
Spero tu abbia capito che io sarò qui
Non in quella cucina
Con la ragazza che spettegola sempre su i suoi amici
Quindi diglielo noi saremo qui
Proprio acconto al ragazzo che sta lanciando
Perché è non può più prendere ciò che non c’è nella sua tazza
Oh Dio perché io sono qui?

Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
Oh chiedimi, cosa sto facendo qui?
Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
E non posso aspettare fin a che non possiamo uscire da qui

Ore dopo congregata accanto al frigorifero
Qualche ragazza parla dei sui nemici, lei non ne ha
Come mai è arrivato a questo? Non dovrei mai venire a questo
Quindi per me, sarai in macchina quando avrai finito
Sono stanca, non voglio quello che tu offri
E ho finito di parlare, terribilmente triste doveva essere in quel modo
Quindi dillo al mio popolo quando è pronto che io sono pronta
E sono in piedi davanti la TV con il mio berretto basso
Yo sarò qui

Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
Oh chiedimi, cosa sto facendo qui?
Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
E non posso aspettare fin a che non possiamo uscire da qui
Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
Oh chiedimi, cosa sto facendo qui?
Oh-oh-oh qui, oh-oh-oh qui
E non posso aspettare fin a che non possiamo uscire da qui