Traduzione Part of Your World The Little Mermaid

Guarda queste cose

Non sono graziose?

Tu potresti pensare che la mia collezione é completa?

Potresti pensare che sono una ragazza
Una ragazza che ha ogni cosa?

Guarda queste ricchezze

Tesori nascosti

Quante meraviglie può contenere una sola caverna?

Guardandoti intorno penserai

(certo) lei ha ogni cosa



Io ho gadgets e aggeggi a volontà
Io ho cose e affari a bizzeffe

(Tu vuoi comesichiama?

Io ne ho venti)

Ma non importa?

Non é nulla di che

Io voglio di più



Io voglio essere dove le persone sono

Io voglio vedere

Voglio vederli ballare

Camminare su quei

(Come si chiamano) oh-piede

Muovendo le tue pinne non si va lontano

Gambe fatte per saltare, ballare

Andare a spasso per

(Qual'è quella parola?) Strada



Là dove camminano

Là dove corrono

Lá dove loro stanno tutto il giorno al sole

Restando liberi

Come desidero poter essere

Parte di quel mondo



Cosa darei

Se potessi vivere

Fuori da quest'acqua?

Cosa pagherei

Per passare un giorno

Sul calore della sabbia?

Scommetto che sulla terra

Comprensivi

Scommetto che le figlie non le sgridano

Dove come si deve

Stanche di nuotare

Pronte a restare in piedi



E pronte ad imparare ciò che le persone sanno

E che a ogni mia domanda

A dare una risposta

Cos'è il fuoco e perché

(Com'è quella parola?) Brucia?



Quando sarà il mio turno?

Come amerai

Amerai esplorare quel mondo lassù?

Fuori dal mare

Come desidero poter essere

Parte di quel mondo