Traduzione Vogue Madonna

Che cosa stai guardando?
Mettiti in posa
Mettiti in posa
moda, moda, moda
moda, moda, moda

Guarda attorno a te ovunque ti giri hai problemi di cuore
Sono ovunque tu vada [guardati attorno] Provi qualsiasi cosa che ti può far evadere
Dal dolore della vita che conosci [della vita che conosci]

Quando ogni altra cosa fallisce e tu desideri essere
Qualcosa di migliore rispetto a ciò che sei oggi
Conosco un posto dove puoi scappare
Si chiama pista da ballo, ed ecco a cosa serve, quindi

Avanti, moda, moda
Lascia che il tuo corpo si muova con la musica
[si muova con la musica] Hey, hey, hey
Avanti, moda
Lascia che il tuo corpo vada a ritmo
[vada a ritmo] Sai che puoi farcela
Tutto quello di cui hai bisogno é la tua immaginazione
Quindi usala, serve proprio a questo [serve proprio a questo]
Vai dentro, per la tua migliore ispirazione
I tuoi sogni apriranno la porta [apriranno la porta]

Non fa differenza se sei bianco o nero
Se sei un ragazzo o una ragazza
Se la musica sta pompando, ti darà a nuova vita
Sei una superstar, si, é questo quello che sei, lo sai

Avanti, moda, moda
Lascia che il tuo corpo si muova con la musica
[si scateni con la musica] Hey, hey, hey
Avanti, moda
Lascia che il tuo corpo vada a ritmo
[vada a ritmo] Sai che puoi farcela

La bellezza é dove la trovi
Non solo tra strusciamenti in discoteca
L’anima é nella musica
É lì che mi sento così bella
Magica, la vita é una palla
Quindi mettiti sulla pista da ballo

Moda, moda
Lascia che il tuo corpo si muova con la musica
[si muova con la musica] Hey, hey, hey
Avanti, moda
Lascia che il tuo corpo vada a ritmo
[vada a ritmo] Sai che puoi farcela

Moda, moda
La bellezza é dove la trovi [muoviti con la musica]
Moda, moda
La bellezza é dove la trovi [vai a ritmo]

Greta Garbo e Monroe
Deitrich e DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
Sulla copertina di una rivista

Grace Kelly, Harlow Jean
Immagine di una bella regina
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, ballano in aria

Hanno stile, hanno grazia
Rita Hayworth ha un bellissimo viso
anche Lauren, Katherine, Lana
Bette Davis, ti amiamo

Donne con carattere
Signori dall’umore giusto
Non state lì, diamoci dentro
Mettiti in posa, non c’è niente da fare

Moda, moda
muoviti a ritmo di musica
moda, moda
vai col il ritmo

Oooh, devi
Lasciare che il tuo corpo si muova con la musica
Oooh, devi solo
Lasciare che il tuo corpo vada a ritmo
Oooh, devi solo...
moda