Traduzione Soldiers Abba

Sento quello che penso di sentire?
vedo quello che penso di vedere?
o è solo fantasia?
è vero la che la bestia si sta svegliando
questa notte dal suo sonno agitato
al chiaro di luna
nella morsa di questo freddo Dicembre
che io e te avremo motivo di ricordare

i soldati scrivono canzoni che i soldati cantano
le canzoni che tu ed io non cantiamo
suonano i loro corni e marciano
suonano i tamburi e sembrano così forti
penserai che niente nel mondo vada male
i soldati scrivono canzoni che i soldati cantano
le canzoni che tu ed io non cantiamo
non volgiamo lo sguardo altrove
prendiamo l'opportunità
perché quando la tromba suonerà la carica
dovremo metterci in ballo

cos'era quel suono, quel rombo lontano?
qualcuno può dirmi cosa ho sentito?
è lontano ma si avvicina
è solo un temporale?
tutti quei tuoni e i lampi accecanti
nella notte invernale
nella morsa di questo freddo Dicembre
che io e te avremo motivo di ricordare


i soldati scrivono canzoni che i soldati cantano
le canzoni che tu ed io non cantiamo
suonano i loro corni e marciano
suonano i tamburi e sembrano così forti
penserai che niente nel mondo vada male
i soldati scrivono canzoni che i soldati cantano
le canzoni che tu ed io non cantiamo
non volgiamo lo sguardo altrove
prendiamo l'opportunità
perché quando la tromba suonerà la carica
dovremo metterci in ballo


i soldati scrivono canzoni che i soldati cantano
le canzoni che tu ed io non cantiamo
non volgiamo lo sguardo altrove
prendiamo l'opportunità
perché quando la tromba suonerà la carica
dovremo metterci in ballo