Traduzione Savior Rise Against

Mi uccide non saperlo ma ho fatto tutto fuorché dimenticarlo
il colore dei suoi occhi e la sue cicatrici o come se l'è fatte
mentre i segni rivelatori dell'età piovono, una singola lacrima sta calando
attraverso le valli di una volto che sta invecchiando che questo mondo ha dimenticato

non c'è riconciliazione che mi metta al mio posto
E non c'è tempo come il presente per bere questi secondi che scorrono
ma raramente queste parole suonano vere, quando ti delusi costantemente come muri che semplicemente noi non possiamo superare, finché non scompariamo
Allora dimmi adesso

Se questo non è amore come ne usciamo?
perché io non lo so
è quando lei disse 'non ti odio, ragazzo
voglio solo salvarti fintanto che c'è qualcosa da salvare'
è in quel momento che le dissi 'ti amo, ragazza
ma io non sono la risposta alle domande che ancora hai'

ma i giorni pressano come pesi schiaccianti
Perché nessun uomo aspetta mai
come le memorie dei giorni morenti
che ci assordano come uragani
bagnati dalle fiamme abbiamo tenuto il marchio disteso le dita nella tua mano
pressato nella carne come sabbia
adesso capisci?
Allora dimmi adesso

Se questo non è amore come ne usciamo?
perché io non lo so
è in quel momento che mi disse 'non ti odio ragazzo
voglio solo salvarti fintanto che c'è qualcosa da salvare'
è in quel momento che le dissi 'ti amo, ragazza
ma io non sono la risposta alle domande che ancora hai'

lontano mille miglia
non c'è più niente da dire
ma così tanto rimasto che non so
Non abbiamo mai avuto un'opportunità
questo mondo è troppo rumoroso
mi porta giù
mi porta giù ancora una volta

non ti odio
non ti odio
Allora dimmi adesso
Se questo non è amore come ne usciamo?
perché io non lo so

è quando lei disse 'non ti odio, ragazzo
voglio solo salvarti fintanto che c'è qualcosa da salvare'
è in quel momento che le dissi 'ti amo, ragazza
ma io non sono la risposta alle domande che ancora hai'
non ti odio
non ti odio, no