Traduzione Still On My Mind Dido

Mari ondosi, strade senza fine
Che portano al sole
Grandi cieli, sogni più grandi
Abbastanza per tutti
Ero coraggiosa, libera di amare
Volevo viaggiare da sola
Eravamo nati nella luce
Mi dispiace mi ricordavo male
Mi dispiace di averti distrutto
Mi dispiace che pensavo ci pensasse
Mi dispiace che ho guardato e ho corso
Non potevo continuare
Non andava abbastanza bene

Eri lì quando avevo bisogno di te
E senza una parola
Alle mie spalle quando ti volevo
Girato dall'altra parte quando faceva male
Eri lì quando ti ho chiamato
E me ne sono andata
Ho corso così lontano ma tu sei ancora nella mia mente
Sei ancora nella mia mente
Il sole comincia a bruciare troppo luminoso
Ho visto me stessa nella luce
Ho aperto la porta e perso il sogno
E non potevo ritornare dentro
Ho preso una strada che non porta da nessuna parte
Non lo sapevo allora
Ma ho fatto la mia scelta
Ora sono andata troppo lontano per ritornare ancora

Mi dispiace di averti deluso
Mi dispiace di aver perso la via
Mi dispiace si essere morta e tornata in vita
Non potevo continuare

Eri lì quando avevo bisogno di te
E senza una parola
Alle mie spalle quando ti volevo
Girato dall'altra parte quando faceva male
Eri lì quando ti ho chiamato
E me ne sono andata
Ho corso così lontano ma tu sei ancora nella mia mente
Sei ancora nella mia mente

Eri lì quando avevo bisogno di te
E senza una parola
Alle mie spalle quando ti volevo
Girato dall'altra parte quando faceva male
Eri lì quando ti ho chiamato
E me ne sono andata
Ho corso così lontano ma tu sei ancora nella mia mente
Sei ancora nella mia mente