Traduzione Between You & Me Betty Who

Questo bar è troppo affollato
ci siamo detti poche cose tempo fa
non posso dire se siamo amici
a te di sicuro piace prenderti gioco del mio ex
ma non siamo mai andati oltre questa parte

Non voglio concedermi
perchè sto provando con tutta me stessa a non dire, dire che
Tra me e te
riesco a sentire qualcosa, qui, e mi chiedo se anche per te è lo stesso
Tra me e te
non posso far altro che sentire che ci stiamo comportando come fanno gli innamorati
perchè non possiamo chiamare questo sentimento con il suo nome?
perchè non iniziamo a spogliarci
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?

Hai una mano sul volante
fai scivolare l'altra, rendi tutto reale
seduti davanti al semaforo rosso, le tensioni sono alti
un'atmosfera che si può tagliare col coltello tesoro, dimmi cosa provi

Avanti, concediti
perchè tutto quello che voglio è che tu dica, dica che

Tra me e te
riesco a sentire qualcosa, qui, e mi chiedo se anche per te è lo stesso
Tra me e te
non posso far altro che sentire che ci stiamo comportando come fanno gli innamorati
perchè non possiamo chiamare questo sentimento con il suo nome?
perchè non iniziamo a spogliarci
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?

Ah niente tra me e te
Ah niente tra me e te
perchè non possiamo chiamare questo sentimento con il suo nome?
perchè non iniziamo a spogliarci
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?

A poco a poco stai arrivando
più vicino a me

Tra me e te
riesco a sentire qualcosa, qui, e mi chiedo se anche per te è lo stesso
Tra me e te
non posso far altro che sentire che ci stiamo comportando come fanno gli innamorati
perchè non possiamo chiamare questo sentimento con il suo nome?
perchè non iniziamo a spogliarci
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?

Tra me e te
riesco a sentire qualcosa, qui, e mi chiedo se anche per te è lo stesso
Tra me e te
non posso far altro che sentire che ci stiamo comportando come fanno gli innamorati
perchè non possiamo chiamare questo sentimento con il suo nome?
perchè non iniziamo a spogliarci
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?
finchè non ci sarà più niente tra noi?
tra noi, tra noi
tra me e te?