Traduzione Comfortable Alessia Cara
- Artista: Alessia Cara
- Titolo Originale: Comfortable
- Titolo Tradotto: Comodo
Traduzione Comfortable
Cosa succede ad una fiamma quando si spegne?
cosa succede ad un amore che non è nuovo?
cosa succederà quando non sarò più sorprendente?
o quando non rimarrà più nulla da imparare di te?
Vedi, ero solita farmi delle domande su di te
come sarebbe stato amarti
adesso ho visto ogni buco nel tuo cuore sono abituata ad amare lentamente
ma questa volta tu già mi conosci
spero ti piacciano tutte le mie parti rotte
Oh non possiamo scappare da ciò che è comodo
perchè è inevitabile in amore, in amore
oh questa volta facciamo strada a ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
Risparmiamoci la luna di miele
è solo uno spettacolo di burattini
dicono che nessuno ce la fa davvero
e sebbene una parte di me desideri di tornare indietro a due estati fa
il resto di me è più al sicuro qui con te
Vedi, ero solita farmi tante domande su di te
come sarebbe stato amarti
ma adesso ti conosco in tutto e per tutto
sono abituata ad amare lentamente
ma non ti ci è voluto niente per conoscermi
cosa succederà quando si esauriranno le mie parti?
Oh credo che potresti dire che è comodo
ed è inevitabile in amore, in amore
oh è tempo che ci facciamo strada verso ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
Alla fine si scopre che pensi che la mia canzone preferita sia noiosa
si scopre che nessuno mi rende sensibile come te
ero triste che la luna di miele fosse alle nostre spalle
finchè non ho realizzato che significa che ce l'abbiamo fatta
Oh non possiamo scappare da ciò che è comodo
perchè è inevitabile in amore, in amore
oh è tempo che ci facciamo strada verso ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
cosa succede ad un amore che non è nuovo?
cosa succederà quando non sarò più sorprendente?
o quando non rimarrà più nulla da imparare di te?
Vedi, ero solita farmi delle domande su di te
come sarebbe stato amarti
adesso ho visto ogni buco nel tuo cuore sono abituata ad amare lentamente
ma questa volta tu già mi conosci
spero ti piacciano tutte le mie parti rotte
Oh non possiamo scappare da ciò che è comodo
perchè è inevitabile in amore, in amore
oh questa volta facciamo strada a ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
Risparmiamoci la luna di miele
è solo uno spettacolo di burattini
dicono che nessuno ce la fa davvero
e sebbene una parte di me desideri di tornare indietro a due estati fa
il resto di me è più al sicuro qui con te
Vedi, ero solita farmi tante domande su di te
come sarebbe stato amarti
ma adesso ti conosco in tutto e per tutto
sono abituata ad amare lentamente
ma non ti ci è voluto niente per conoscermi
cosa succederà quando si esauriranno le mie parti?
Oh credo che potresti dire che è comodo
ed è inevitabile in amore, in amore
oh è tempo che ci facciamo strada verso ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
Alla fine si scopre che pensi che la mia canzone preferita sia noiosa
si scopre che nessuno mi rende sensibile come te
ero triste che la luna di miele fosse alle nostre spalle
finchè non ho realizzato che significa che ce l'abbiamo fatta
Oh non possiamo scappare da ciò che è comodo
perchè è inevitabile in amore, in amore
oh è tempo che ci facciamo strada verso ciò che è comodo
perchè è già comodo in noi, in noi
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini