Traduzione Por Qué [Acústicos] Floricienta

Guardo cadere le gocce,
di pioggia sulla mia finestra,
so che sarà tutto uguale,
non cambierà domani.

Il sole tornerà a splendere,
la luna sarà più bianca,
il fiume sarà più fiume. non cadranno le montagne.

Perché resto muta,
Presa dal tuo sguardo,
perché tutto è lontano,
perché senza di te,
ora non c'è più niente.
Perché non esistono fate,
ne principi, ne sogni,
perché è tutto una menzogna,
perché senza di te non c'è più vita.

Un giorno profondo e sereno,
verrai a cercarmi,
su una carrozza bianca, come nelle favole di una volta.

Tu continuerai lì,
io continuerò sognando,
quel bacio che alla fine,
ti ruberò nel frattempo.

Perché resto muta,
Presa dal tuo sguardo,
perché tutto è lontano,
perché senza di te,
ora non c'è più niente.
Perché non esistono fate,
ne principi, ne sogni,
perché è tutto una menzogna,
perché senza di te ora non c'è più vita, ora non c'è più vita.

Perché resto muta,
Presa dal tuo sguardo,
perché tutto è lontano,
perché senza di te,
ora non c'è più niente.
Perché non esistono fate,
ne principi, ne sogni,
perché è tutto una menzogna,
perché senza di te ora non c'è più vita, ora non c'è più vita.