Traduzione Cat People (Putting Out Fire) David Bowie

Vedi questi occhi così verdi
Posso fissare per mille anni
Più freddo della luna
è passato tanto tempo
E ho spento il fuoco
Con la benzina

È la paura di perderti
Non conosci il mio nome?
Beh, sei stato così lungo

Vedi questi occhi così rossi
Rosso come la giungla che brucia brillante
Quelli che mi sentono vicino
Tira i bui e cambia idea
è passato tanto tempo

Ancora questa notte pulsante
Una piaga che chiamo un battito cardiaco
Stai solo fermo con me Non crederesti a quello che ho passato
Sei stato così lungo
È stato così lungo
E ho spento il fuoco
con benzina
spegnere il fuoco
con benzina

Vedi queste lacrime così blu
Un cuore senza età
che non può mai riparare
Queste lacrime non possono mai asciugare
Un giudizio fatto
non può mai piegarsi
Vedi questi occhi così verdi
Posso fissare per mille anni
Stai solo fermo con me
Non crederesti a quello che ho passato

Sei stato così lungo
Bene, è passato così tanto tempo
E ho spento il fuoco
con benzina
spegnere il fuoco con la benzina