Traduzione Starchild Wintersun

[Parte I(Viaggiatore Temporale)]

Oh, è così misterioso il tuo mondo
Nascosto dalle stelle
Lontano dalla terra,
Tutt'uno col tempo, oscuro come la notte...
Un tornado di forme e di colori
Occupa la tua mente Creando infinite dimensioni,
Dando vita ad universi privi di confini.

Lasciale andare! Libera le stelle, stelle che cadono dentro il mare.
Lasciali andare! Libera i tuoi sogni e pensieri.
Cosa vedi ora?

Non puoi più salvarli...
-Viaggiatore temporale-
è troppo tardi ormai.
- Creatore di Dimensioni-
Distruggi i confini temporali.
Le mani dei Ciechi trattengono il tuo destino,
Fiumi di vita ti porteranno via, ti porteranno via...
Figlio delle Stelle!
Visioni originate da Forze sconosciute
Dominano il Tempo:
Il Sogno smetterà di esistere solo con la morte del Cosmo.
Figlio delle Stelle!
Non puoi rifugiarti nel mare oscuro
per fermare i tuoi sogni.
Niente può privarti del desiderio di creare
Poiché ormai il tuo sentiero è libero...

[Parte II(Stella Cometa)]

Ho trattenuto il fuoco dentro me stesso:
Ho passato anni camminando attraverso venti glaciali
E deserti di sabbia e neve...
Il tempo passa ed io sono consapevole
Di star sprecando la mia vita e di star distruggendo i miei sogni.
Mi sto immergendo sempre più in un mare senza fondo.
Da tristezza e dolore ricavo la mia forza:
Più soffro, più vedo.
Guardo adesso la mia vita riversarsi nell'oscurità
Accompagnata da un senso di paura che
Mi sta portando allo sfinimento.
Presto mi unirò al vortice stellare:
Cadrò nel Vuoto.
Quando per uno sopraggiunge la Morte per l'altro inizia la Vita...
Sto precipitando nell'infinito come una stella cometa...
Brucio dal desiderio di vedere la mia Alba,
Cado come una Stella Cometa!

[Parte III(La Creazione)]

Le pareti di nebbia stanno svanendo:
Il velo di Nuvole Stellari è ora visibile!
Tempeste di nuova energia
Si agitano nelle profondità della mia mente:
Nuove costellazioni nascono
Avvolte da un alone di melodiosa perfezione...
Il dissonante squilibrio è cessato
Ed i colori si sono ora separati dalla luce.

[Parte IV(Il Mare di Stelle)]

Levito nel mare di stelle,
Mi allontano sempre più dalla riva.
Presto, quando i giorni oscuri arriveranno, mi perderò di nuovo nel sogno...
Riuscirò però prima o poi a far scorrere il tempo al contrario:
Permetterò alle stelle di brillare nuovamente,
Illuminerò il cielo, una notte cremisi occuperà il Cosmo...
...e le stelle brilleranno assieme per sempre.
Brillanti stelle argentate brilleranno per sempre!

[Parte V(Finale)]

Il vortice di stelle ti porta lontano,
Lontano dall'incubo gelato.
Libera i tuoi sogni ed i tuoi pensieri
Così da poter sentire calore ancora una volta...
Figlio delle Stelle! Precipita nel Mare di Stelle,
Precipita come una Stella Cometa!
Figlio delle Stelle! Precipita nel Mare di Stelle,
...Niente può fermare la Creazione.