Traduzione Gloria Patti Smith

Gesù è morto per i peccati di qualcuno ma non i miei
sciogliendosi in una pentola piena di ladri
Jolly nella mia manica
Cuore di pietra impenetrabile
I miei peccati, i miei
Appartengono a me, me

La persone dicono 'Attenezione!' Ma non mi importa
Le parole sono solo
Regole e norme per me, me

Caminno in una stanza, lo sai sembro così orgogliosa
Mi muovo in questa atmosfera, beh, tutto è concesso
E vado a questa festa e mi annoio e basta
Finché non guardo fuori dalla finestra, vedo una piccola dolce tipa
Strusciarsi su jn parchimetro, appoggiandosi su un parchimetro
Oh, sembra così bella, oh, sembra così carina
E ho questa strana sensazione e poi la farò mia
Oh rimarrà vittima del mio incantesimo

Eccola che arriva
Camminando per la strada Eccola che arriva
Entra dalla porta
Eccola che arriva
Sale le scale
Eccola che arriva
Ballando in corridoio
In un bel vestito rosso
E oh, sembra così bella, oh, sembra così carina
E ho questa strana sensazione che la farò mia

E poi sento questo bussare alla mia porta
Sento questo bussare alla mia porta
e guardo verso il grande orologio della torre
e dico: “oh mio dio, è mezzanotte?”
E la mia piccola entra dalla porta
Appoggiandosi sul mio divani sussurra e mi butto qllq grande
e oh, lei era così brava e oh, era così bella
e dirò al mondo che l'ho appena ah-ah fatta mia

e ho detto, tesoro, dimmi il tuo nome, lei me l'ha detto
Mi ha sussurrato e mi ha detto il suo none
E il suo nome è, e il suo none è, e il suo nome è, e il suo nome è G-L-O-R-I-A
G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A
G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A

Ero allo stadio
c'erano ventimila ragazze che mi urlavano il loro nome
Marie e Ruth ma devo dirti la verità
Non li ho sentiti non li ho visti
Ho lasciato che i miei occhi salissero verso la grande torre dell'orologio
E ho sentito quelle campande risuonare nel mio cuore
Facendo ding dong ding dong ding dong ding dong
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Tenendo il conto del tempo poi sei venuta nella mia stanza
E mi hai sussurrato e ci siamo buttati alla grande
E oh, eri così bella, oh, eri così carina
e devo dire al mondo che l'ho appena fatta mia, fatta mia
Fatta mia fatta mia fatta mia fatta mia

G-L-O-R-I-A Gloria G-L-OR-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria
G-L-O-R-I-A Gloria

e le campane della torre rintoccano, ”ding dong”, rintoccano
e stanno cantando “gesù è morto per i peccati di qualcuno ma non i miei”

Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A
Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria
G-L-O-R-I-A Gloria G-L-OR-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria
G-L-O-R-I-A Gloria G-L-OR-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria
G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria