Traduzione Up On The Catwalk Simple Minds
- Artista: Simple Minds
- Titolo Originale: Up On The Catwalk
- Titolo Tradotto:
Traduzione Up On The Catwalk
Lungo la passerella c'è una grande giostra che ruota
Ci sono dai dollari ai marchi tedeschi e spiccioli dal Paradiso
e lassù sulla passerella ci sono cento milioni
con lettere a migliaia che chiedono "ma chi siete voi? "
Ci sono mille nomi che riescono a farsi largo nella mia mente
Tu lo chiameresti ricatto e non è proprio il mio genere
e lungo la passerella, lassù sulla passerella
e io non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
sulla passerella ci sono i politici da strada
Sì trascinano fin lassù da Broadway, ditemi allora chi siete
e sulla passerella c'è un migliaio di cartoline
da Montevideo, dicono che sarò presto a casa
Me ne vado da Bombay e vado su a Brixton a mi guardo attorno per capire cosa manca
e sulla passerella, le ragazze cercano una madre mentre sognano i loro ragazzi
e io non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo , ti dirò ciò di cui ho bisogno Stasera, illuminato dalla luce di cristallo, farò arrendere ogni cosa a me
Lungo la passerella, indossi il gile'
e sei brillantinato e con gli amici di Kim Philby
Veleggi durante la notte, come la manna che scende dal cielo
ma dimmi cosa ne so io, dimmi un po cosa ne so io
e lungo la passerella, avvolti dal sudore sfavillante
Io non so il perché, io non so il perché
Non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo , ti dirò ciò di cui ho bisogno
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo, farò arrendere ogni cosa a me
Angelo, Angelo, Angelo, Angelo
ah uh ah uh ah uh ah uh
Mille nomi si fanno largo nella mia mente
Mille nomi si fanno largo nella mia mente
Come Deodato, Michelangelo,Robert De Niro, e tanti ancora
Natascia Kinsky e Martin Luther, più tanti ancora, lontani da me
Lungo la passerella, sulla passerella, sulla passerella
e non so perché
Ci sono dai dollari ai marchi tedeschi e spiccioli dal Paradiso
e lassù sulla passerella ci sono cento milioni
con lettere a migliaia che chiedono "ma chi siete voi? "
Ci sono mille nomi che riescono a farsi largo nella mia mente
Tu lo chiameresti ricatto e non è proprio il mio genere
e lungo la passerella, lassù sulla passerella
e io non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
sulla passerella ci sono i politici da strada
Sì trascinano fin lassù da Broadway, ditemi allora chi siete
e sulla passerella c'è un migliaio di cartoline
da Montevideo, dicono che sarò presto a casa
Me ne vado da Bombay e vado su a Brixton a mi guardo attorno per capire cosa manca
e sulla passerella, le ragazze cercano una madre mentre sognano i loro ragazzi
e io non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo , ti dirò ciò di cui ho bisogno Stasera, illuminato dalla luce di cristallo, farò arrendere ogni cosa a me
Lungo la passerella, indossi il gile'
e sei brillantinato e con gli amici di Kim Philby
Veleggi durante la notte, come la manna che scende dal cielo
ma dimmi cosa ne so io, dimmi un po cosa ne so io
e lungo la passerella, avvolti dal sudore sfavillante
Io non so il perché, io non so il perché
Non so il motivo
ma io sarò laggiù, io sarò laggiù, io sarò laggiu
sarò laggiù, io sarò laggiù
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo , ti dirò ciò di cui ho bisogno
Stasera, illuminato dalla luce di cristallo, farò arrendere ogni cosa a me
Angelo, Angelo, Angelo, Angelo
ah uh ah uh ah uh ah uh
Mille nomi si fanno largo nella mia mente
Mille nomi si fanno largo nella mia mente
Come Deodato, Michelangelo,Robert De Niro, e tanti ancora
Natascia Kinsky e Martin Luther, più tanti ancora, lontani da me
Lungo la passerella, sulla passerella, sulla passerella
e non so perché
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini