Traduzione When I Was Older Billie Eilish

Quando ero più vecchio
Ero un marinaio
Per un mare aperto
Ma ora sono sott'acqua
E la mia pelle è più pallida
Di come dovrebbe essere
Mhm
Sono sulla mia schiena ancora
Sognando di un tempo e luogo
Dove tu ed io rimaniamo i migliori degli amici
Anche quando tutto questo sarà finito
Possiamo fingere?
Sono sulla mia
Sono sulla mia schiena ancora
Sembra sempre di più
Come tutto quello che abbiamo mai fatto o visto
Quanto si piega
Prima che si rompa in due e poi
La ripieghiamo ancora

Credo di essere stato preso nel mezzo
Sì, mi hanno insegnato, ne ho preso un po' Nel mio sangue, nel mio sangue
I ricordi bruciano come una foresta in fiamme
La forte pioggia trasforma ogni pira funebre
Stanotte, in fiamme

Quando ero più vecchio
Ero un marinaio
Per un mare aperto
Ma ora sono sott'acqua
E la mia pelle è più pallida
Di come dovrebbe essere

Sto guardando film uno dietro l'altro
In bianco e nero, non ho mai
Visto nessuno che faccia meglio quello che faccio io
Poi passo sopra te, sono in ritardo per nessun tentativo
Nessuno è solo come sono solo e non so se
Ti piacerebbe davvero sotto i riflettori
Simpatizzeresti con tutti i cattivi ragazzi
Sono ancora una vittima della mia stessa regola
Ma sono il cattivo ai miei stessi occhi

Quando ero più vecchio
Ero un marinaio
Per un mare aperto