Traduzione Home Cam Meekins
- Artista: Cam Meekins
- Titolo Originale: Home
- Titolo Tradotto:
Traduzione Home
Dimmelo, non me lo dirai
dove abbiamo sbagliato
pensando al passato
non vai mai lontano
fraintendimenti, possiamo essere così stupidi
racconti e tribulazioni
contribuisci a scrivere queste canzoni per te
camminerò lentamente lungo queste strade così fredde all'interno di nessuna casa, sono perso, portami a casa
quando le luci di tutti questi spettacoli per strada si spegneranno
e i messaggi dalle persone che non conosco sembreranno sparire
posso contare su di te per supportarmi mentalmente?
ricordi quella volta quando avevamo 17 anni e tutto questo era solo un sogno
sto ripensando a questo
quando tornerò nella mia città natale, girerò ancora da solo
e so che sei ancora giù
guidando oltre casa tua pensando solo a se fosse andata diversamente
se fossi solo andato al college e trovare un lavoro come tutti gli altri ragazzi fanno
ma era una pazzia per me, dovevo farti credere
e per farlo ho dovuto prendere e andarmene
e dire che era perfetto
e probabilmente avrei potuto provare e lavorarci su ma sono stato ingenuo
devo ammettere che mi sono aggrappato a tutte queste persone false
e sono così lontano da Boston e sono solo andato all'estero
so che ne vale la pena però
perché nessuna relazione è perfetta
si, lo saprai
ma quando ti ho vedrò dopo aver viaggiato per mesi
mi chiederai cosa c'è di nuovo nella mia vita, ti dirò "non molto in realtà"
e quando qualcuno mi chiederà perché lo faccio, è perché devo
si, lo so è pazzo ma mi manca ancora l'idea di te
ma scrivere canzoni su di te per cinque anni e non sentirti mai
avevo molte persone che cercavano di spingermi in direzioni diverse
sono grato per il mio passatl e cercare di far accadere ciò
molti non capiranno
ma la terapia dentro queste storie mi aiutano a viverlo
prendiamolo
sono in viaggio da 90 giorno
se si so che rettificare paga
ma ne vale la pena il tempo che ci vuole?
lontano da quelli che cerco di salvare
mancanze con quella chiacchierata davanti al caffè
rimpiazzandolo con quel discorso presuntuoso
errori con le ragazze quando sono in tour
e poi fare finta che non sia colpa mia
anche se non sono in giro
il primo a tenermi
perciò sto solo cercando di renderti orgogliosa
cam! come va?
stiamo ascoltando "just to be wrong"
e sto cercando di dimostrare a uno dei miei amici
che il mio vocale è in questa canzone
ma non mi crede
perciò stavo cercando di chiamarti così puoi dimostrarglielo
ma ti sto lasciando un vocale invece
perciò si, bene richiamami quando lo ricevi okay ciao
Dimmelo, non me lo dirai
dove abbiamo sbagliato
pensando al passato
non vai mai lontano
possiamo essere così stupidi
racconti e tribulazioni
contribuisci a scrivere queste canzoni per te
camminerò lentamente lungo queste strade così fredde
all'interno di nessuna casa, sono perso, portami a casa
dove abbiamo sbagliato
pensando al passato
non vai mai lontano
fraintendimenti, possiamo essere così stupidi
racconti e tribulazioni
contribuisci a scrivere queste canzoni per te
camminerò lentamente lungo queste strade così fredde all'interno di nessuna casa, sono perso, portami a casa
quando le luci di tutti questi spettacoli per strada si spegneranno
e i messaggi dalle persone che non conosco sembreranno sparire
posso contare su di te per supportarmi mentalmente?
ricordi quella volta quando avevamo 17 anni e tutto questo era solo un sogno
sto ripensando a questo
quando tornerò nella mia città natale, girerò ancora da solo
e so che sei ancora giù
guidando oltre casa tua pensando solo a se fosse andata diversamente
se fossi solo andato al college e trovare un lavoro come tutti gli altri ragazzi fanno
ma era una pazzia per me, dovevo farti credere
e per farlo ho dovuto prendere e andarmene
e dire che era perfetto
e probabilmente avrei potuto provare e lavorarci su ma sono stato ingenuo
devo ammettere che mi sono aggrappato a tutte queste persone false
e sono così lontano da Boston e sono solo andato all'estero
so che ne vale la pena però
perché nessuna relazione è perfetta
si, lo saprai
ma quando ti ho vedrò dopo aver viaggiato per mesi
mi chiederai cosa c'è di nuovo nella mia vita, ti dirò "non molto in realtà"
e quando qualcuno mi chiederà perché lo faccio, è perché devo
si, lo so è pazzo ma mi manca ancora l'idea di te
ma scrivere canzoni su di te per cinque anni e non sentirti mai
avevo molte persone che cercavano di spingermi in direzioni diverse
sono grato per il mio passatl e cercare di far accadere ciò
molti non capiranno
ma la terapia dentro queste storie mi aiutano a viverlo
prendiamolo
sono in viaggio da 90 giorno
se si so che rettificare paga
ma ne vale la pena il tempo che ci vuole?
lontano da quelli che cerco di salvare
mancanze con quella chiacchierata davanti al caffè
rimpiazzandolo con quel discorso presuntuoso
errori con le ragazze quando sono in tour
e poi fare finta che non sia colpa mia
anche se non sono in giro
il primo a tenermi
perciò sto solo cercando di renderti orgogliosa
cam! come va?
stiamo ascoltando "just to be wrong"
e sto cercando di dimostrare a uno dei miei amici
che il mio vocale è in questa canzone
ma non mi crede
perciò stavo cercando di chiamarti così puoi dimostrarglielo
ma ti sto lasciando un vocale invece
perciò si, bene richiamami quando lo ricevi okay ciao
Dimmelo, non me lo dirai
dove abbiamo sbagliato
pensando al passato
non vai mai lontano
possiamo essere così stupidi
racconti e tribulazioni
contribuisci a scrivere queste canzoni per te
camminerò lentamente lungo queste strade così fredde
all'interno di nessuna casa, sono perso, portami a casa
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini