Traduzione Don't Think Twice Utada Hikaru

Come ho vissuto?
In un regno di ladri
E persone che dicono
Cose che non intendono davvero, intendono davvero
Solo tu sei tutto ciò che ho sempre sognato
Ho sempre sognato, ho sempre sognato
Mi stai prendendo in giro, pensavi davvero
Che potessi dire di no
Ti voglio per una vita intera
Quindi se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere
Tutto è così perfetto
Ma se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere

Davvero non capisco
In cosa gli altri credono
Quindi perché dico
Cose che non intendo veramente, intendo veramente
Piango soltanto perché non ho mai sognato Ci vorrebe così tanto, ci vorrebbe così tanto

Ti voglio per una vita intera
Quindi se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere
Tutto è così perfetto
Ma se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere

Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Tesoro, non pensarci due volte

Se vuoi portarlo ad un livello ancora più alto
Tutto quello che devi fare è dire la parola, sai che seguirò
Se vuoi portarlo ad un livello ancora più alto
Io non, io non mordo
Se vuoi che succeda, niente è impossibile
Tutto quello che devi fare è dire la parola, i muri crolleranno
Se vuoi che succeda, niente è impossibile

Ti voglio per una vita intera
Quindi se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere
Tutto è così perfetto
Ma se devi pensarci due volte, tesoro
Non lo voglio sapere, tesoro
Non lo voglio sapere

Baciami una volta
Baciami due volte
Baciami tre volte
Passa la linea

Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Tesoro, non pensarci due volte

Baciami una volta
Baciami due volte
Baciami tre volte
Passa la linea

Baciami una volta
Baciami due volte
Baciami tre volte
Sii mio

Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Non pensarci due volte
Tesoro, non pensarci due volte