Traduzione Bury A Friend Billie Eilish

Billie

Che cosa vuoi da me? Perché non corri via da me?
Cosa stai ti stai chiedendo? Che cosa sai?
Perché non hai paura di me? Perché ti importa di me?
Quando ci addormentiamo, dove andiamo?

Vieni qui Dillo, sputalo fuori, che cos'è esattamente
Stai pagando? Quella cifra ti sta ripulendo, sono soddifacente?
Oggi, sto pensando alle cose mortali
Il modo in cui sto bevendo su di te
Come se volessi affogare, come se folessi finirmi

Un passo sul vetro, pinza la tua lingua
Seppellire un amico, cercare di svegliarsi
Classe di cannibali, uccidendo il sole
Seppellire un amico, voglio finirmi

Voglio finirmi
Voglio, voglio, voglio... finirmi
Voglio, voglio, voglio...
Che cosa vuoi da me? Perché non corri via da me?
Cosa stai ti stai chiedendo? Che cosa sai?
Perché non hai paura di me? Perché ti importa di me?
Quando ci addormentiamo, dove andiamo?

Ascolta
Ti ho tenuto all'oscuro, che cosa ti aspettavi?
Che ti avrei fatto la mia arte e reso una star
E che ti avrei connesso?
Ti incontrerò al parco, sarò calmo e raccolto
Ma sapevamo dall'inizio che saresti andato in pezzi
Perché sono troppo costoso
Le tue parole saranno qualcosa che non dovrebbe essere detto ad alta voce
Onestamente, pensavo che sarei già morto a quest'ora
Chiamando la sicurezza, mantenendo la testa abbassata
Seppellisci l'ascia o seppellisci il tuo amico in questo momento

Per mio debito, dovrò vendere la mia anima
Perché non posso dire di no, no, non posso dire di no
Poi i miei arti sono congelati e i miei occhi non si chiuderanno
E non posso dire di no, non posso dire di no
Attento

Un passo sul vetro, pinza la tua lingua
Seppellire un amico, cercare di svegliarsi
Classe di cannibali, uccidendo il sole
Seppellire un amico, voglio finirmi

Voglio finirmi
Voglio, voglio, voglio... finirmi
Voglio, voglio, voglio...

Che cosa vuoi da me? Perché non corri via da me?
Cosa stai ti stai chiedendo? Che cosa sai?
Perché non hai paura di me? Perché ti importa di me?
Quando ci addormentiamo, dove andiamo?