Traduzione American Skin (41 Shots) Bruce Springsteen

41 colpi e prenderemo quel passaggio
oltre questo fiume di sangue verso l'altra sponda
41 colpi... che squarciano la notte
Ti inginocchi sul suo corpo nell'ingresso
pregando per la sua vita

È una pistola, è un coltello,
è un portafoglio? questa è la tua vita Non è un segreto (Non è un segreto)
nessun segreto amico mio
Puoi essere ucciso solo perché vivi Nella tua pelle americana

41 colpi
41 colpi
41 colpi
41 colpi

41 colpi, Lena prepara sua figlio per andare a scuola
Gli dice "su queste strade, Charles
Devi capire le regole
Se un poliziotto ti ferma, Promettimi che sarai sempre educato
che non scapperai mai correndo
Prometti alla mamma che terrai le mani sempre bene in vista"
È una pistola, è un coltello,
è un portafoglio? questa è la tua vita
Non è un segreto (Non è un segreto)
nessun segreto amico mio
Puoi essere ucciso solo perché vivi Nella tua pelle americana

41 colpi
41 colpi
41 colpi
41 colpi

È una pistola, è un coltello,
è nel tuo cuore, è nei tuoi occhi
Non è un segreto (Non è un segreto)
Non è un segreto (Non è un segreto)

41 colpi e prenderemo quel passaggio
oltre questo fiume di sangue verso l'altra sponda
41 colpi... i miei scarponi coperti di fango
Siamo stati battezzati in queste acque
e nel sangue l'uno dell'altro

È una pistola, è un coltello,
è un portafoglio? questa è la tua vita
Non è un segreto (Non è un segreto)
Non è un segreto (Non è un segreto)
nessun segreto amico mio
Puoi essere ucciso solo perché vivi
Puoi essere ucciso solo perché vivi Nella tua pelle americana