Traduzione Blue Eyes Within Temptation

Occhi blu che sorridono al mondo
pieni di sogni e affascinati
Troppo presto si rese conto che le sue mani erano in catene e tirate senza alcuna libertà
E' sempre la stessa paura, non c'è via d'uscita.
Non posso spezzarla
Non posso sopportarla oltre.

Mi brucia dentro Ho pianto tutte le mie lacrime, non ne ho più
Nessuna ragione, nessun significato
solo odio
Non importa quanto duramente ci provi
Senti la bestia interiore
Sta crescendo, sta aspettando
Solo per ferirti.

Questo cuore è stato scalfito dalla luce e
ho visto il tuo mondo cercare di rinnegarci
Ora tutto ciò che amavo è morto o è stato distrutto
E' sempre la stessa paura, non c'è via d'uscita.
Non posso spezzarla
Non posso sopportarla oltre.
Solo per farti del male...
Solo per farti del male...

Non vedi i loro occhi, ciò che contengono
Hanno rinunciato, non brillano più!
si son chiusi troppo presto con un'ultima lacrima
prima di diventare luce

Mi brucia dentro
Ho pianto tutte le mie lacrime, non ne ho più
Nessuna ragione, nessun significato
solo odio
Non importa quanto duramente ci provi
Senti la bestia interiore
Sta crescendo, sta aspettando
Solo per ferirti.

Solo per farti del male.