Traduzione It's Gonna Be Me David Bowie

Hey Jack, farò meglio a scrollarmelo di dosso, farla uscire dalla mia testa
Pensare che ieri sera ho ballato solo con un'altra ragazza
Oh fratello, ho lasciato una donna in quel letto al mattino
Sono stato in quel viaggio così tante volte
Buon Dio, era davvero ieri?

Ho provato così, tanti, tanti, tanti, tanti, tanti modi
Ho mentito e sono partito per la giornata Lasciando un'altra ragazza a piangere sul vassoio della colazione
La amai prima che conoscessi il suo nome, capiscimi Jack, perché lo sono
Amerai la sua strada

Ritorna, tesoro mio
Ritorna, tesoro mio
Siate santi di nuovo, le ho dato
Le ho dato, forse forse
Forse, devo darle, ohh piccola, piccola, piccola

Quel tipo di amore, può solo distruggere
Le ho dato, forse forse
Smettila se diventerò la sua bambina, perché, piccola
Diventerai me, saranno me
Non c'era il coraggio di controllarmi
Quando tutte quelle piccole cose sono passate
Oh, ma non potevo davvero balbettare una parola
Quando quell'angelo si è conficcato nella mia mente
Cercare l'amore non mi tratterrebbe
No, adorerò la sua strada

Ritorna, tesoro mio
Ritorna, tesoro mio
Siate santi di nuovo, le ho dato
Le ho dato, forse forse
Forse, devo darle, ohh piccola, piccola, piccola

Quel tipo di amore, può solo distruggere
Le ho dato, forse forse
Smettila se diventerò la sua bambina, perché, piccola
Diventerai me, saranno me

Sto solo suonando l'ultimo disco
Aspettando che il telefono squilli
Spazzato via e amereggiato con una borsa stretta nella mano
Tutte le macchine suonano come se stessero tirando il treno
No, no, no

Ora vedo una lacrima che scorre sulla sua guancia
Perso, deluso, persone che mi cercano
Voglio correre per la sua strada
e bussare forte

Forte, forte sulla porta, fino a quando
fino a quando non si rompe tra le mie braccia come
un giocattolo prezioso e sento il suo dolore
Sarò così forte, ancora e ancora

Ritorna piccola mia
Ti tengo di nuovo, ti prendo
Ti prenderò, piccola, piccola, piccola
Piccola, avremo, ohh piccola, piccola, piccola

Il mio tipo di amore, non può che portarti gioia, lo farò
Sì, piccola, piccola, sì, ti darò un bambino, piccola, piccola
perché sarò io, sarò io