Traduzione This Ain't A Love Song Bon Jovi

Avrei dovuto vederlo arrivare quando le rose sono appassite
Avrei dovuto vedere la fine dell'estate dentro ai tuoi occhi
Avrei dovuto ascoltare quando dicevi "Buonanotte"
in realtà volevi dire "Addio"

Non è buffo come non si impara mai a cadere?
Ti ritrovi in ginocchio quando credi di essere ben saldo in piedi
Ma solo gli stupidi pensano di sapere tutto e io ho recitato la parte dello stupido per te
Ho pianto e pianto
Ci sono state notti che sono morto per te
Ho provato e riprovato a negare che il tuo amore mi ha reso pazzo

Se l'amore che ho provato per te se n'è andato
Se il fiume di lacrime che ho versato non è poi così lungo
Allora ho sbagliato, si io ho sbagliato!
Questa non è una canzone d'amore...

Baby, pensavo che avremmo resistito alla prova del tempo
come se avessimo compiuto il crimine perfetto
ma eravamo solo una leggenda nella mia testa
Immagino di essere stato cieco
Ricordo quelle notti a ballare alla festa in maschera
I clown avevano sorrisi che non sarebbero svaniti
Tu ed io eravamo i rinnegati
Certe cose non cambiano mai!

Mi ha reso così folle perchè lo volevo così tanto per noi
Ed ora è così triste che ciò che avevamo
non sia valso la pena di essere salvato

Se l'amore che ho provato per te se n'è andato
Se il fiume di lacrime che ho versato non è poi così lungo
Allora ho sbagliato, si io ho sbagliato!
Questa non è una canzone d'amore...

Ho pianto e ho pianto
ci sono state notti che sono morto per te
Ho provato e riprovato a negare che il tuo amore mi ha reso pazzo

Se il dolore che sento così forte
è la ragione per cui sto tenendo duro
Allora mi sbaglio
Questa non è una canzone d'amore

Allora mi sbaglio
Questa non è una canzone d'amore....
oh oh oh no no